Juana Inés de la Cruz, Winétt de Rokha: del modernismo a la vanguardia

• Micaela Paredes ^[1]
  1. [1] New York University

     New York University

     Estados Unidos

     
• Localización: Anales de literatura chilena, ISSN 0717-6058, Nº. 34, 2020, págs. 111-130
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Juana Inés de la Cruz, Winétt de Rokha: From modernism to the avant-garde
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el presente trabajo se realiza un análisis de la primera etapa de la obra poética de Winétt de Rokha, con el fin de identificar el tránsito que se produce del modernismo a la vanguardia y los elementos formales que la poeta utiliza en la búsqueda y desarrollo de una voz poética propia. Para dicho fin se hace una selección de fragmentos representativos de sus tres primeros libros: Lo que me dijo el silencio (1915), Horas de sol (1915), ambos firmados como Juana Inés de la Cruz, y Formas del sueño (1927), firmado con su seudónimo definitivo, Winétt de Rokha. Este último libro funciona como punto de inflexión en los temas y tonos que su escritura adquiere en los siguientes poemarios.

  • English

    This article analyses the first stage of the poetic work of Winétt de Rokha in order to identify its transition from modernism to the avant-garde and the formal elements the poet uses in the search and development of a poetic voice of her own. For this purpose, the article considers a selection of representative fragments of her first three books: Lo que me dijo el silencio (1915), Horas de sol (1915), both signed by Juana Inés de la Cruz, and Formas del sueño (1927), signed by her pseudonym, Winétt de Rokha. This last book is a turning point in the themes and tones that her writing acquires in her following books.