Resumen de Maar-diatreme infill features recorded in borehole imaging

Xavier Bolós, María José Jurado, Oriol Oms Llobet, Joan Martí Molist, J. Crespo, Gerard Campeny Vall-llosera, Bruno Gómez de Soler, Josep Agustí

• español

  El registro de imágenes orientadas de sondeo junto con la recuperación continua de testigos han permitidocaracterizar las diferentes facies y los procesos volcánicos implicados en el relleno volcanosedimentario de un volcán de tipo maar -diatrema. Los maares-diatrema están asociados con fuertes explosiones, donde la mayor parte de su desarrolloesta centrado a lo largo del dique de alimentación y generalmente atribuido a freatomagmatismo producto de la interacción del magma con el agua. En el caso de estudio del Camp dels Ninots maar -diatrema (Girona, España), se reconocen cuatro facies principales a partir de un sondeo realizado en el centro del maar -diatrema: cenizas volcánicas,brecha freatomagmática con líticos, piroclastos vesículados (escorias), basaltos masivos o piroclastos soldados. En las imágenes del televiewer acústico es posible caracterizar las diferentes facies, ya que estas presentan diferentes grados de reflectividad y texturas. Otras características tales como fracturación y tamaño de grano se pueden cuantificar también a partir de las imáge

• English

  Oriented borehole images recorded with an ultrasonic acoustic televiewer and continuous coring recovery has allowed the characterization of different facies and volcanic processes involved in the infill of a maar-diatreme volcano type. Maar-diatremes are associated with strong explosions throughout most of their development, focused along feeder dikes and generally attributed to magma-water interaction. In the case study of Camp dels Ninots maar-diatreme (Girona, Spain) we have recognized four facies types located in the center of the maar-diatreme: volcanic ash, phreatomagmatic breccia with lithics and juveniles, vesicular pyroclasts (scoria), massive basalt or welded pyroclastic fragments. Ultrasonic televiewer images allow to characterize the different volcanic facies, since they display a different degree of reflectivity and textures. Other features such as fracturing and grain size can be directly measured on the images.