Resumen de La participación de la mujer en la función notarial: notaria o notario/lenguaje incluyente
- español
Por medio del examen de la Jurisprudencia, los derechos humanos incorporados en nuestra Carta Magna Nacional y sus homólogas de las entidades federartivas, la legislación nacional y local del Estado de Sonora y ciertas obras nacionales y extranjeras relacionadas con el tema de género, se concluye que es urgente la intervención del notariado mexicano para plantear ante los congresos locales la necesidad de armonizar la legislación correspondiente para incorporar la perspectiva de género, utilizar un lenguaje incluyente y visibilizar a las mujeres en la función notarial en nuestro país.estro país.
- English
Through the examination of Jurisprudence, human rights incorporated in our National Constitution and their counterparts of the federative entities, thenational and local legislation as the Sonora State and certain national and foreign works related to the gender issue, it is concluded that it is urgent the intervention of the Mexican notarial guildin order to demand the intervention of the local congresses on harmonization of the corresponding legislation, to incorporate the gender perspective, to use an inclusive language and to make women visible in the notarial function in our country.
