Recuperación de activos ilícitos: análisis jurídico de la legislación internacional y nacional aplicable para México

• Autores: Germán Guillén López, Manuel Alejandro Encinas Islas
• Localización: Biolex: Revista Jurídica del Departamento de Derecho, ISSN-e 2007-5545, ISSN 2007-5634, Vol. 10, Nº. 19, 2018, págs. 33-58
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Recovery of illicit assets: legal analysis of International and national legislation applicable to Mexico
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo aborda una de las problemáticas más emergentes de la justicia penal: la recuperación de activos ilícitos. La impunidad, la ausencia de consecuencias penales para ciertos sectores encumbrados de nuestra sociedad y por ende, la escasez de sentencias condenatorias, así como la poca frecuencia de logros en este rubro dan un espacio propicio para analizar la plataforma jurídica en la que, en nuestro país, maniobran los operadores jurídicos por lo que toca a la recuperación de activos ilícitos. Primeramente, se hace una breve introducción a elementos preliminares de los que resulta necesario contar con antecedentes.Posteriormente, se hace una revisión a las principales directrices de las convenciones internacionales vinculantes que rigen en la materia. Después, se hace un estudio de disposiciones y figuras que contempla para el tratamiento penal de estos supuestos el marco jurídico nacional. Previo a la finalización de la publicación se hace una aproximación a la aplicación de estos mecanismos en el escenario del combate a la corrupción. Finalmente, se presenta un apartado de conclusiones generadas durante la elaboración de la presente publicación.

  • English

    The present article addresses one of the most emerging issues in criminal justice: recovery of ilicit assets. Impunity, the absence of criminal consequences for certain high-ranking sectors of our society and, therefore, the scarcity of condemnatory sentences, as well as the infrequency of achievements in this area provide an appropriate space for analyzing the legal platform in which, in our country, legal practitioners operate with regard to the recovery of illicit assets. Firstly, a brief introduction is given to preliminary elements for which background information is required. Subsequently, a revision is made to the main guidelines of the binding international conventions governing the matter. Afterwards, a study is made of provisions and figures that the national legal framework contemplates for the criminal treatment of these cases. Prior to the finalization of the paper an approximation is made regarding the application of these mechanisms in the scenery of the fight against corruption. Finally, a section of conclusions generated during the preparation of this publication are presented.