Resumen de El Tribunal de Justicia de la Unión Europea respalda el Impuesto sobre el Valor de la Producción Eléctrica (Análisis de la STJUE de 3 de abril de 2021, Asunto C-220/29)
- español
El Tribunal de Justicia de la Unión Europea ha tenido ocasión de pronunciarse, al hilo de las cuestiones prejudiciales planteadas por el Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, sobre la conformidad del Impuesto sobre el Valor de la Producción de Energía Eléctrica con la normativa de la Unión Europea. Entre otras cuestiones, la sentencia objeto de análisis ha despejado las dudas sobre la naturaleza del impuesto, confirmando su carácter directo y, por ende, su conformidad con la normativa comunitaria en materia de impuestos especiales. Con esta sentencia, se despejan las posibles dudas que pudieran existir en torno a la legalidad de este impuesto, aunque sin dudas seguirá siendo objeto de un intenso debate.
- English
The Court of Justice of the European Union has had the opportunity to rule, in line with the preliminary questions raised by the Superior Court of Justice of the Valencian Community, on the conformity of the Tax on the Value of Electric Power Production with the European Union regulations. Among other issues, the judgment under analysis has cleared up doubts about the nature of the tax, confirming its direct nature and, therefore, its conformity with Community regulations on excise duties. With this ruling, the possible doubts that may exist regarding the legality of this tax are cleared up, although it will undoubtedly continue to be the subject of intense debate.
