Masculinidad, migración y pobreza extrema: mirada retrospectiva de exmigrantes en Hermosillo, Sonora-México

• Romero Plana, Virginia ^[1]
  1. [1] Universidad de Sonora

     Universidad de Sonora

     México

     
• Localización: Revista de ciencias sociales, ISSN-e 1315-9518, Vol. 27, Nº. 2, 2021, págs. 67-79
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Masculinity, migration and extreme poverty: a retrospective look at ex-migrants in Hermosillo, Sonora-Mexico
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este trabajo tiene por objetivo identificar el significado de la responsabilidad como elemento de la identidad masculina configurada en los contextos de pobreza desde la mirada retrospectiva de hombres en situación de calle. Desde un enfoque cualitativo, a través de la técnica de la entrevista semiestructurada se han elaborado cuatro historias de vida de hombres, exmigrantes, que acuden a un albergue para personas sin hogar en Hermosillo, Sonora (México). A partir de los relatos en primera persona se ha analizado que la identidad masculina en los contextos de pobreza parte de dos ejes: a) la responsabilidad de proveer a la familia y b) la libertad adquirida al convertirse en migrante, como estrategia para el desarrollo. Al migrar se crea una desvinculación física y relacional significativa con el contexto de origen y con la familia. Tras las deportaciones o dificultades para cruzar la frontera, esta distancia se transforma en orgullo masculino y vergüenza que no permiten el regreso al hogar ni la petición de ayuda. Se concluye, que es necesaria la inclusión de la mirada de género para entender los significados de la migración, la familia y la responsabilidad masculina en los proyectos de intervención social en contextos de pobreza extrema.

  • English

    The objective of this work is to identify the meaning of responsibility as an element of the masculine identity configured in the contexts of poverty from the retrospective view of men living on the street. From a qualitative approach, through the semi-structured interview technique, four life stories of men, ex-migrants, who go to a shelter for homeless people in Hermosillo, Sonora (Mexico) have been elaborated. From the first-person accounts, it has been analyzed that male identity in poverty contexts starts from two axes: a) the responsibility to provide for the family and b) the freedom acquired by becoming a migrant, as a strategy for development. Migrating creates a significant physical and relational disconnection with the context of origin and with the family. After deportations or difficulties to cross the border, this distance transforms into masculine pride and shame that do not allow the return home or the request for help. It is concluded that the inclusion of the gender perspective is necessary to understand the meanings of migration, the family and male responsibility in social intervention projects in contexts of extreme poverty