Resumen de La configuración social de la pandemia por SARS-CoV-2. Un ensayo sociológico
- español
Bajo un enfoque de las sociologías del riesgo, la medicina y el desastre se proponen siete conceptos para el estudio de la pandemia por SARS-CoV-2, a saber: disrupción, causalidad social, totalidad, regularidad, imprevisibilidad, incertidumbre y emergencia. Y aunque si bien estos conceptos se encuentran en otros fenómenos sociales, aquí se sostiene que durante la pandemia adquieren características distintivas. Finalmente, se hace una reflexión sobre el quehacer de las ciencias sociales en el presente contexto.
- English
Using an approach rooted in the sociologies of risk, medicine, and disaster, the author proposes seven concepts for the study of SARS-CoV-2: disruption, social causality, totality, regularity, unpredictability, uncer-tainty, and emergency. And while these concepts are involved in other social phenomena, she argues here that during the pandemic, they take on distinctive characteristics. Finally, she reflects on the tasks of social sciences today.
