Resumen de Gimiendo con los Salmos: El cultivo del cansancio del mundo en las Enarrationes in Psalmos de Agustín.
- español
El acento de Agustín sobre el hecho de clamar en las Enarrationes in Psalmos refleja el marco escatológico de la vida terrena. Agustín exhorta a los creyentes a cultivar una disposición de cansancio del mundo apropiada a su estatus como peregrinos y exiliados en esta vida, expresada por los clamores del sufrimiento en las necesidades de la tierra y la añoranza del cumplimiento celestial. Esta disposición de cansancio del mundo tiene un carácter tanto ético, como estético, que contribuye a ordenar los amores de los creyentes para la visión de la belleza celestial y también para unirse a una respuesta activa de solidaridad con los sufrimientos en la tierra
- English
Augustine's emphasis on groaning in Enarrationes in Psalmos reflects his eschatological frame for the earthly life. Augustine exhorts believers to cultivate a disposition of world-weariness appropriate to their status as pilgrims and exiles in this life, expressed by groans of suffering in earthly need and longing for heavenly fulfillment. This world-weary disposition has both an ethical and aesthetic character in that it contributes to the ordering of believers' leves to a vision of heavenly beauty and enjoins an active response of solidarity with the suffering on earth.
