Reducción de contaminantes del relave ácido de mina en planta concentradora de Jangas, Perú

• Pérez Falcón, Julián ^[2] ; Ruiz Castro, Arnaldo Alejandro ^[2] ; Aramburú Rojas, Vidal Sixto ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Universidad Nacional Mayor de San Marcos

     Perú

     
  2. [2] Universidad Nacional SantiagoAntúnez de Mayolo
• Localización: Avances, ISSN-e 1562-3297, Vol. 22, Nº. 2, 2020, págs. 208-221
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reduction of mine acid tailings contaminants in Jangas Peru concentrator plant of Jangas, Perú
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de la investigación fue reducir los contaminantes presentes en la cancha de relave de la planta concentradora Santa Rosa de Jangas, a fin de determinar el procedimiento adecuado de remediación y cumplir con los límites máximos permisibles para ser vertido al Rio Santa. El muestreo se realizó en la cancha de relave de la Planta en estudio. Se diseñó el equipo de lixiviabilidad de generación de drenaje ácido a nivel de laboratorio, para obtener elementos metálicos disueltos según el método estándar para la examinación de agua y aguas residuales (APHA), obteniéndose datos por encima de los límites máximos permisibles (Al = 0.290, As = 7.210, Cd < 0.002, Fe = 2.390, Hg < 0.025, Pb < 0.010) mg/l, con un pH = 6.91, oxígeno disuelto 3.80 mg/l y conductividad 10925 uScmˉ¹, lo que constituye un alto riesgo ambiental, sobre el Rio Santa, Cuenca hidrográfica de importancia para Perú y su entorno. Se aplicó la metodología de remediación del drenaje ácido del relave en pilas en laboratorio utilizando materiales e como la caliza, aserrín y estiércol de corral (cuy); dando como resultado la obtención de un fluido con límites por debajo de los Límites máximos permitidos;  los metales disueltos llegaron a (Al < 0.020, As < 0.010, Cd < 0.002, Fe < 0.005, Hg < 0.025, Pb < 0.010) mg/l con pH = 8.5, oxígeno disuelto 1.89 mg/l, conductividad 5040 uScmˉ¹,  lo cual indica que el diseño del equipo y el proceso para la remediación del drenaje ácido a nivel de laboratorio funciona eficientemente.

  • English

    The objective of the investigation was to reduce the contaminants present in the tailings pond at the Santa Rosa de Jangas concentrator plant, in order to determine the appropriate remediation procedure and comply with the maximum permissible limits for discharge into the Santa River. The sampling was done in the tailing field of the plant under study. The leachability equipment for acid drainage generation was designed at laboratory level, to obtain dissolved metallic elements according to the standard method for water and wastewater examination (APHA), obtaining data above the maximum permissible limits (Al = 0.290, As = 7.210, Cd < 0.002, Fe = 2.390, Hg < 0.025, Pb < 0.010) mg/l, with a pH = 6.91, dissolved oxygen 3.80 mg/l and conductivity 10925 uScmˉ¹, which constitutes a high environmental risk, on the Rio Santa, a watershed of importance for Peru and its environment. The methodology for remediation of acidic tailings drainage in piles was applied in the laboratory using materials such as limestone, sawdust and guinea pig manure, resulting in a fluid with limits below the maximum permitted limits; dissolved metals reached (Al < 0.020, As < 0.010, Cd < 0.002, Fe < 0.005, Hg < 0.025, Pb < 0.010) mg/l. with pH = 8.5, dissolved oxygen 1.89 mg/l , conductivity 5040 uScmˉ¹, which indicates that the equipment and process design for the remediation of acid drainage at the laboratory level works efficiently.