Resumen de Edificio Caracol; Barcelona, España

Juan Herreros Guerra, Jens Richter, Mariona Benedito, Martí Sanz

• español

  Al impedir las interacciones sociales, el confinamiento de 2020 nos llevó a cuestionar y repensar las formas de relación social. Las burbujas o las comunidades nos permitieron plantear escalas intermedias de sociabilidad que, al depender de espacialidades específicas, devuelven protagonismo a la arquitectura como herramienta de mediación entre escalas. Este edificio de vivienda en Barcelona es un notable ejemplo de eso.

• English

  By preventing social interactions, the 2020 lockdown led us to question and rethink forms of social relationships. Bubbles or communities allowed us to propose intermediate scales of sociability. Since they depend on specific spatialities, they helped architecture to have a leading role as a mediator between scales. This apartment building in Barcelona is a remarkable example of that.