Resumen de Hacia la legitimidad ética de la decisión jurídica: los principios de ética judicial (CGPJ, 2016)
- español
En la actualidad hay una tendencia generalizada a subrayar la importancia de los componentes éticos y de moralidad presentes en la decisión jurídica. En España dicha corriente se ha materializado en la adopción, por parte del Consejo General del Poder Judicial, de los Principios de Ética Judicial en diciembre de 2016. Este trabajo considera su operatividad como guía en el desempeño de la jurisdicción. También algunas de sus carencias y posibles peligros. Se presta especial atención a la Comisión de Ética Judicial, reflexionando sobre los valores que deben orientar la práctica judicial y sobre los nuevos retos éticos que afronta la judicatura en España.
- English
Currently, there is a general tendency to underline the importance of the ethical and moral components present in the legal decision. In Spain, this trend has materialized in the adoption, by the General Council of the Judiciary, of the Principles of Judicial Ethics in December 2016. This paper considers its operability as a guide in the jurisdiction performance. Also some of its deficiencies and possible dangers. Special attention is paid to the Judicial Ethics Commission, reflecting on the values that should guide judicial practice and the new ethical challenges by the judiciary in Spain.
