La Covatilla (Aín, Castellón), una interesante cavidad en la cabecera del Sistema Subterráneo Aín - Artana

• Jesús Almela Agost ^[1]
  1. [1] Espeleo Club Castelló
• Localización: Gota a Gota, ISSN-e 2340-1346, Nº. 23, 2021, págs. 1-16
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La Covatilla en una cavidad ubicada en Ain (Castellón), dentro de la sierra de Espadán. Sobre la cavidad se presenta una recopilación de datos históricos, que abarcan desde la prehistoria hasta tiempos recientes, donde se pone de manifiesto su aprovechamiento humano. A su vez se muestra una descripción detallada de la cueva, presentando la nueva topografía. También se describen los diferentes procesos espeleogenéticos, así como aspectos básicos sobre su hidrología, que vienen condicionados por su singular emplazamiento, la cabecera de la unidad de drenaje o sistema subterráneo Aín-Artana.

  • English

    La Covatilla is a cave located in Ain (Castellón), within the Sierra de Espadán. A compilation of historical data is presented on the cave, ranging from prehistory to recent times, where its human use is revealed. In turn, a detailed description of the cave is shown, presenting the new topography. The different speleogenetic processes are also described, as well as basic aspects about their hydrology, which are conditioned by their unique location, the head of the Aín-Artana drainage unit or underground system.