Resumen de Primeros datos sobre un petroglifo prehistórico de estilo atlántico hallado en Peña Madura, cuenca alta del río Dílar, Sierra Nevada (Granada)

José Juan Redondo Ortega, Federico Martínez Rodríguez

• español

  Este artículo da a conocer un petroglifo prehistórico postpaleolítico, hallado en Sierra Nevada dentro del término municipal de Dílar (Granada). Se trata de varios paneles horizontales de roca al aire libre, con numerosas cazoletas, círculos variados, círculos segmentados, surcos y sus combinaciones. El conjunto se puede adscribir al Estilo artístico Atlántico, característico del noroeste de la península ibérica y de las islas británicas, aunque también incluye elementos propios del Arte Esquemático y una escena naturalista con dos cuadrúpedos. En este trabajo se justifica la relación de los grabados con la expansión del fenómeno megalítico desde el noroeste peninsular ibérico. Asimismo, mediante un esquema de análisis propio de la Arqueología del Paisaje, se vincula este petroglifo con las vías de acceso a zonas de pasto de alta montaña ligadas a la trashumancia. Por último, se argumenta una cronología estimada para estos grabados que abarca el intervalo temporal entre el Neolítico medio-final y el Calcolítico.

• English

  This article introduces a prehistorical postpaleolithic petroglyph found in Sierra Nevada, in the municipality of Dílar, Granada. It consists of several horizontal open-air pannels of rock, patterned with cups, rings, segmented rings, grooves and various combinations thereof. This set can be ascribed to the "Atlantic Art" style, characteristic of the northwestern Iberian peninsula and the British Isles, although it includes elements exemplary of "Schematic Art" and a naturalistic scene of two quadrupeds. This work justifies the link between the engravings and the expansion of the megalithic phenomenon from the Iberian northwestern area. Likewise, through the lens of Landscape Archeology, a link is established between this petroglyph and access ways to grazing zones in the upper mountain linked to trashumance. Lastly, this paper argues for an approximate chronology of these engravings, spanning the interval of time between the mid-final Neolithic and the Calcolithic periods.