Resumen de Adaptation and validation of the MLQ-5X leadership scale to the Spanish educational context

Héctor Moreno Casado, Francisco Miguel Leo Marcos, Miguel Ángel López Gajardo, Tomás García Calvo, Ricardo Cuevas Campos, David Sánchez Oliva

• español

  Desde la teoría del liderazgo transformacional, este estudio tenía como objetivo analizar las propiedades psicométricas de una versión adaptada al ámbito educativo del Multifactor Leadership Questionnaire (MLQ-5X). Un total de 1551 estudiantes españoles (M = 15,47 años ± 0,72; 679 chicos y 872 chicas) de 31 centros de enseñanza secundaria participaron en el estudio. El análisis factorial confirmatorio de la estructura inicial de nueve factores de la escala determinó la necesidad de eliminar dos ítems del factor dirección por excepción pasiva, agrupando en un solo factor el liderazgo pasivo. En un segundo modelo de ocho factores, se hallaron altas correlaciones entre los factores del liderazgo transformacional, señalando la necesidad de establecer un factor de primer orden. Finalmente, se testó un tercer modelo que obtuvo valores adecuados de validez y fiabilidad, que estaba compuesto por 34 ítems distribuidos en 4 factores principales (liderazgo transformacional, recompensa contingente, dirección por excepción activa y liderazgo pasivo) y 5 factores secundarios para el liderazgo transformacional (influencia idealizada conducta, influencia idealizada atribuida, motivación inspiracional, estimulación intelectual y consideración individualizada. Por tanto, la versión española del MLQ-5X en el ámbito educativo puede ser utilizada para evaluar el liderazgo transformacional de los docentes desde la percepción del alumnado.

• English

  Drawing from the transformational leadership theory, this study aimed to analyze the psychometric properties of a version adapted to the educational environment of the Multifactor Leadership Questionnaire (MLQ-5X). A total of 1551 Spanish students (M = 15.47 years ± 0.72; 679 boys and 872 girls) from 31 secondary schools participated in the study. The confirmatory factor analysis of the initial structure of nine factors of the scale determined the need to eliminate two items of the direction by passive exception factor, grouping passive leadership into a single factor. In a second eight-factor model, high correlations were found between the factors of transformational leadership, indicating the need to establish a first-order factor. Finally, a third model was tested that obtained adequate values ​​of validity and reliability, which was composed of 34 items distributed in 4 main factors (transformational leadership, contingent reward, leadership by active exception and passive leadership) and 5 secondary factors for transformational leadership (idealized influence behavior, attributed idealized influence, inspirational motivation, intellectual stimulation and individualized consideration). Therefore, the Spanish version of the MLQ-5X in the educational field can be used to assess the transformational leadership of teachers from the perception of the students.