Resumen de Vulnerabilidad y enfermedad en tiempos de COVID-19
- español
La pandemia generada por el brote de un coronavirus desconocido hasta la fecha, el SARS-CoV-2, que causa la enfermedad conocida como COVID-19, plantea diversas situaciones de vulnerabilidad que afectan a las personas contagiadas y a las personas que han desarrollado síntomas. El contagio y el desarrollo de la enfermedad se ha producido por la existencia de unos determinantes sociales de la salud que afectan negativamente a los derechos que tienen las personas a decidir libremente qué intervenciones médicas van a realizarse sobre su cuerpo (principio de autonomía); a no sufrir ningún daño o a estar expuesto innecesariamente a riesgos (principio de no maleficencia); y a no ser discriminado (principio de justicia).
- English
The pandemic generated by the outbreak of an unknown coronavirus, SARS-CoV-2, which causes the disease known as COVID19, poses various situations of vulnerability that affect infected people and people who have developed symptoms. The contagion and development of the disease has been produced by the existence of some social determinants of health that negatively affect the rights that people have to freely decide which medical interventions are to be carried out on their body (principle of autonomy); not to suffer any harm or to be unnecessarily exposed to risks (principle of non-maleficence); and not to be discriminated (principle of justice).
