Los sistemas de información para la planificación territorial transfronteriza

• J. M. Jurado-Almonte ^[1] ; F. J. Pazos-García ^[1] ; J. Felicidades-García ^[1] ; J. A. Márquez-Domínguez ^[1]
  1. [1] Universidad de Huelva

     Universidad de Huelva

     Huelva, España

     
• Localización: Agua, biodiversidad, turismo y gestión integrada del territorio en el Bajo Guadiana Transfronterizo : Proyecto VALAGUA / Inmaculada Pulido Calvo (ed. lit.), Rosa María Giles Carnero (ed. lit.), Pablo José Hidalgo Fernández (ed. lit.), José Manuel Jurado Almonte (ed. lit.), Manuela Mora Ruiz (ed. lit.), Manuel Olías Álvarez (ed. lit.), 2021, ISBN 978-84-18628-20-7, págs. 165-200
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    Este capítulo es una síntesis del Informe de Ia Acción 4.1. del proyecto POCTEP VALAGUA (Valorización Ambiental y Gestión Integrada del Agua y de los Hábitats en el Bajo Guadiana Transfronterizo):. titulado "Análisis y compatibilización de los sistemas-base de información para el planeamiento territorial regional".

    En el Informe se aborda et análisis comparativo y unas propuestas integradoras entre los diversos instrumentos de gestión y planificación del agua y ia biodiversidad. No obstante. para este capítulo la atención se va a centrar en su segundo objetivo: el análisis de redes de monitoreo, indicadores utilizados, representación cartográfica y sistemas de información geográfica, flujos de información y tomadores de decisiones de cada sistema (España - Andalucía y Portugal). El objetivo en común es presentar propuestas de compatibilización de los sistemas de planificación territorial y de información territoriales. Por otra parte. si bien nuestra prioridad se centrará en el ámbito territorial de VALAGUA (Bajo Guadiana), buena parte del diagnóstico, y también de Ias propuestas. son o podrían extenderse a otros territorios de Ia frontera ibérica.

  • português

    Este capitulo e um resumo do Relatório de Acção 4.1. do projecto POCTEP VALAGUA (Valorização Ambiental e Gestão Integrada da Água e dos Habitats no Baixo Guadiana Transfronteiriço). intitulado "Análise e compatibilizacão dos sistemas-base de informacão para o planeamento territorial regional".

    O relatório faz unia análise comparativa e apresenta propostas para integrar os vários instrumentos de gestão e planeamento en matéria da água e da biodiversidade. No entanto, este capítulo centrar-se-á no seu segundo objectivo: a análise das redes de monitorização. indicadores utilizados, representação cartográfica e sistemas de informação geográfica. fluxos de informação e decisores de cada sistema (Espanha -Andaluzia- e Portugal). O objectivo é propor fórmulas para a integração dos sistemas de planeamento territorial e a harmonização da informacão territorial. Contudo, embora a nossa prioridade esteja centrada no território de VALAGUA (Baixo Guadiana). uma grande parte do diagnóstico e das propostas poderiam ser alargados a outros sectores da fronteira ibérica.