Resumen de The Idea and the Origins of Becoming Like God in Avicenna
- español
Este estudio tiene como objetivo examinar el uso de “convertirse en Dios” en la filosofía de Avicena. Básicamente, el artículo se basa en la necesidad de interpretar que Platón y Aristóteles y Plotino son filósofos que se complementan entre sí, no divergen, en cuanto a la cuestión de llegar a ser como Dios. Por lo tanto, este artículo defiende que tanto Platón como Aristóteles influyen en la comprensión de Avicena del “llegar a ser como dios”. Ante todo, presento los argumentos de Avicena usando los conceptos de “llegar a ser como dios” (teşebbüh billah) y “llegar a ser como el Primero” (teşebbüh bi’l-evvel) como trampolín. Además, según el contexto en el que Avicena utiliza el concepto de manifestación (tecellî), examino cómo la idea de la unificación con Dios se transforma en un ideal intelectual. En la última sección, presento la conexión entre el viaje de conversión en un humano perfeccionado y el llegar a ser como dios que se estableció en el volumen de Metafísica del Libro de la Curación (eş-Şifa) como una cuestión relacionada con la ética.
- English
This study aims to examine how becoming like God is handled in Avicenna’s philosophy. Basically the article is based on the need to interpret that Plato and Aristotle and Plotinus are philosophers that complement each other, not diverge, in terms of the topic of becoming like God. First and foremost I present Avicenna’s arguments using the concepts of becoming like god (teşebbüh billah) and becoming like the First (teşebbüh bi’l-evvel) as a springboard. Moreover, based on the context in which Avicenna uses the concept of manifestation (tecelli), I examine how the idea of unification with God is transformed into an intellectual ideal. In the last section, I present the connection between the journey of becoming a perfected human and becoming like god which was established in the Metaphysics volume of The Book of Healing (eş-Şifa) as a section of the matter which is related to ethics.
