Ectasia dural lumbar. ¿relación con las enfermedades del tejido conectivo autosómicas?

• Miguel Sánchez ^[2] ; Mohamed Fadel Bleila ^[1]
  1. [1] Hospital Obispo Polanco

     Hospital Obispo Polanco

     Teruel, España

     
  2. [2] Hospital San José. Teruel
• Localización: Atalaya Médica Turolense, ISSN-e 2254-2671, Nº. 19, 2020, págs. 68-71
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La ectasia dural es la dilatación del canal espinal, provocando concavidad del cuerpo ver-tebral posterior, disminución del grosor del hueso cortical en láminas y pedículos. Se asocia con pa-tologías congénitas como el síndrome de Marfan, osteogénesis imperfecta, síndrome Loeys-Dietz, neurofibromatosis-1, displasia fibromuscular y síndrome de Larsen y patologías adquiridas como espondilitis anquilosante y escoliosis. Existen po-cos casos descritos de ectasia dural con erosiones en el arco posterior de los cuerpos vertebrales. El mecanismo fisiopatológico que lleva a la dilata-ción del saco dural aún es desconocido, asocián-dose con procesos inflamatorios o trastornos del tejido conectivo. Es controvertido el manejo tera-péutico, variable y limitado cuando es asintomá-tico. Presentamos el caso de una paciente sin fac-tores de riesgo, asintomática a nivel neurológico, con diagnóstico de ectasia dural mediante tomo-grafía computarizada (TC) y resonancia magnética (RM) como hallazgo incidental durante el estudio de una masa gástrica por el Servicio de Digestivo

  • English

    Dural ectasia is the dilation of the spinal ca-nal, causing the posterior vertebral body to con-cave, reducing the thickness of the cortical bone of the laminae and pedicles. It is an extremely rare find. It is associated with congenital pathologies such as Marfan syndrome, Loeys-Dietz syndrome, NF1, fibromuscular dysplasia and Larsen syndro-me or pathologies such as ankylosing spondylitis and scoliosis. There are few described cases of dural ectasia with erosions in the posterior arch of the vertebral bodies. The pathophysiological mechanism leading to dural sac dilation is still unknown, although it is associated with inflam-matory processes or connective tissue disorders. Therapeutic, variable and limited management is controversial when asymptomatic. We present the case of a patient without risk factors, asymptoma-tic at the neurological level and dural ectasia (a finding by CT and MRI) was diagnosed as a causal finding during the gastric mass study by the Di-gestive Units.