Grafias comparatistas de vidas homo-biográficas: Cazuza, Silviano e Zeca, exagerados para além da(s) arte(s)

• Medeiros, Pedro Henrique Alves de ^[1] ; Nolasco, Edgar Cézar ^[1]
  1. [1] Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

     Universidade Federal de Mato Grosso do Sul

     Brasil

     
• Localización: Revista de letras, ISSN-e 1981-7886, ISSN 0101-3505, Vol. 60, Nº 1, 2020, págs. 123-138
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Comparative graphics of homo-biographic lives: Cazuza, Silviano and Zeca, exaggerated beyond the art(s)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This work aims to propose a comparative, cultural, biographical and literary relationship between the song Exagerado, composed by Ezequiel Neves and Leoni and performed by the singer Cazuza, and the novel Mil rosas roubadas wrote by the writer and essayist Silviano Santiago (2014). In summary, Silviano’s novel is based on the friendship and relationship of the character and narrator Silviano with Zeca, in addition, the novel mentioned is crossed by a homosexual love that, many times, is exaggerated, unrequited and frustrated just like Cazuza’s song makes explicit. In this way, for Silviano to title his 2014 novel with an excerpt from the song also produced by Ezequiel in 1985, it is justified, through a metaphorical, cultural and biographical reading (SOUZA, 2002), the comparison between both Brazilian artistic manifestations taking into account the sensitive writing-experiences of the subjects involved in this process. Thus, we will work, essentially, with a comparative-bibliographic methodology based on biographic criticism as an epistemological basis for the discussion according to intellectuals Roland Barthes, Mathieu Lindon, Denilson Lopes, Italo Moriconi, Geraldo Majela Martins and Eneida Maria de Souza.

  • português

    Este trabalho tem por objetivo propor uma relação comparatista, cultural, biográfica e literária entre a música Exagerado, composta por Ezequiel Neves e Leoni e interpretada pelo cantor Cazuza, e o romance Mil rosas roubadas do escritor e ensaísta Silviano Santiago (2014). Em síntese, o romance de Silviano se fundamenta na amizade e no relacionamento do personagem e narrador Silviano com Zeca, além disso, a obra mencionada é atravessada por um amor homossexual que, por muitas vezes, é exagerado, não correspondido e frustrado tal qual a canção de Cazuza explicita. Nesse sentido, ao Silviano intitular seu romance de 2014 com um trecho da música produzida também por Ezequiel em 1985, faz-se justificável, através de uma leitura metafórica, cultural e biográfica (SOUZA, 2002), a comparação entre ambas as manifestações artísticas brasileiras levando em consideração as escritasvivências sensíveis dos sujeitos envolvidos nesse processo. Portanto, trabalharemos, essencialmente, com uma metodologia comparativista-bibiliográfica fundamentada na crítica biográfica como base epistemológica da discussão de acordo com os intelectuais Roland Barthes, Mathieu Lindon, Denilson Lopes, Italo Moriconi, Geraldo Majela Martins e Eneida Maria de Souza.