La vanguardia de Valparaíso: expresionismo de/en la periferia

Adolfo de Nordenflycht Bresky ^[1]
1. [1] Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  
  Pontificia Universidad Católica de Valparaíso
  
  Valparaíso, Chile
Localización: Estudios filológicos, ISSN 0071-1713, Nº 47, 2011, págs. 115-131
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Valparaíso avant-garde: expressionism of/in the periphery
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  El presente artículo constituye una revisión respecto de la producción literaria de vanguardia en Valparaíso, en la primera mitad del siglo XX. Proponemos que en Valparaíso, a diferencia de la vanguardia metropolitana que privilegió el magisterio del creacionismo huidobriano, se desarrolló -en virtud de las peculiaridades del espacio local- una vanguardia de carácter expresionista, que ha sido escasamente considerada en la historia de la literatura nacional. Sostenemos que este rasgo diferencial fue estimulado por la presencia del húngaro Zsigmond Remenyik y los textos de su autoría incluidos en Las tres tragedias del lamparero alucinado, como también por El aullido de las rameras, de Julio Walton, ambos de 1922.
- English
  This article is a revision on the avant-garde literary production in Valparaiso, in the first half of the twentieth century. We propose that in Valparaiso, in contrast to the metropolitan avant-garde that favored the teaching of Huidobro's creationism, was developed -under the peculiarities of local space- an expressionist avant-garde, which has been rarely seen in the history of national literature. We argue that this distinguishing feature was stimulated by the presence of Hungarian activist Zsigmond Remenyik and the texts of his authorship included in Las tres tragedias del lamparero alucinado since also for Julio Walton's El aullido de las rameras, both written in Valparaiso in 1922.