Informació del territori i càlcul de l’escolament superficial mitjançant el model HEC-1. Aplicació al mapa de sòls 1:50.000 de la conca de Canalda (el Solsonès)

• Josep Estruch Guix ^[1]
  1. [1] *Centre Tecnològic Forestal de Catalunya, Barcelona, Spain
• Localización: Butlletí de la Institució Catalana d'Història Natural, ISSN 1133-6889, Nº. 69, 2001, págs. 95-116
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El HEC-1 es un modelo empírico de simulación hidrológica de cuencas de amplia difusión. En la actualidad, se encuentra disponible conjuntamente con el software WMS (Watershed Modeling System), que dispone de diferentes herramientas que facilitan el procesamiento de los datos del territorio. Antes de iniciar la modelización de una cuenca es necesario obtener datos del territorio para hacer una correcta parametrización del modelo. La escala de entrada (grado de generalización) de los datos influirá en los cálculos de la escorrentía superficial realizados en la simulación. El modelo HEC-1 se ha aplicado a la cuenca de Canalda (el Solsonès) de 66 km2 para conocer la influencia de generalizar los parámetros de entrada (usos y tipos de suelos y división en subcuencas) en el cálculo de la escorrentía superficial. Para aplicar el modelo ha sido necesario hacer un reconocimiento y estudio de los suelos de la cuenca, con énfasis especial en las propiedades físicas, la distribución y extensión de los suelos, obteniendo el mapa de suelos de la cuenca a escala 1:50.000. El proceso de generalización de les datos de entrada se ha efectuado partiendo de la escala base 1:50.000 y pasando a las escalas 1:100.000 y 1:200.000. En las simulaciones practicadas se observa que el grado de generalización de los datos de entrada tiene efecto en el hidrograma de salida de la cuenca; al pasar a escalas más pequeñas se aprecia un retardo en la punta del hidrograma y una reducción de la aportación total y del caudal punta

  • català

    L’HEC-1 és un model empíric de simulació hidrològica de conques d’àmplia difusió. Actualment, es troba disponible conjuntament amb el programari WMS (Watershed Modeling System), que disposa de diferents eines que faciliten el processament de les dades del territori. Abans de fer la modelització d’una conca és necessari obtenir dades del territori per fer una correcta parametrització del model. L’escala d’entrada (grau de generalització) de les dades influirà en els càlculs de l’escolament superficial realitzats en la simulació. El model HEC-1 s’ha aplicat a la conca de Canalda (el Solsonès) de 66 km2 per conèixer la influència de generalitzar els paràmetres d’entrada (usos i tipus de sòls i divisió en subconques) en el càlcul de l’escolament superficial. Per aplicar el model ha estat necessari dur a terme un reconeixement i estudi dels sòls de la conca, fent un èmfasi especial en les propietats físiques, la distribució i extensió dels sòls, obtenint el mapa de sòls de la conca a escala 1:50.000. El procés de generalització de les dades d’entrada s’ha efectuat partint de l’escala base 1:50.000 i passant a les escales 1:100.000 i 1:200.000. En les simulacions practicades s’observa que el grau de generalització de les dades d’entrada té efecte en l’hidrograma de sortida de la conca: en passar a escales més petites s’aprecia un retard en la punta de l’hidrograma i una reducció de l’aportació total i del cabal punta

  • English

    HEC-1 is a widely used empirical model for watershed hydrological simulation. The model is currently available together with «Watershed Modeling System» (WMS) software, which provides tools for processing territorial data. Prior to watershed modeling, territorial data must be acquired to ensure a correct model parametrisation. The input data scale (degree of generalisation) will influence the runoff simulation calculations. The model has been applied to the Canalda watershed (Lleida, Spain) with a surface of 66 km2 to study the influence of generalising the input parameters (land use, soil type and watershed subdivision) on the runoff calculation. To obtain input data for the model a soil study has been carried out in the watershed, focusing on soil physical properties, extent and distribution, and a 1:50,000 soil map of the watershed was produced. The input data has been generalised from the original 1:50,000 scale to 1: 100,000 and 1: 200,000. The simulations performed show that the degree of generalisation of the input data has an effect on the discharge hydrograph of the watershed. Working with smaller scales a delay in the hydrograph is found, as well as a reduction in the total contribution and peak discharge