Resumen de El Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre (NAIQ) como elemento en la fractura del metabolismo campo - ciudad
- español
A partir de una revisión en profundidad de fuentes sobre teorías de la ciudad y de documentación sobre el crecimiento urbano, se propone un diálogo con autores neomarxistas, en particular aquellos pertenecientes al marxismo ecológico y a la geografía marxista, con el objetivo de abordar el fenómeno de la urbanización y su relación directa con los cambios ecológicos. Se toma el problema del quiebre metabólico y de las tensiones campo-ciudad en sus distintas fases: apropiación, transformación, circulación, transporte, consumo, excreción de materiales. Desde el contexto del sistema-mundo y de acuerdo a las estrategias del capital global para producir un tipo determinado de ciudad, en el presente trabajo se toma como caso de estudio la expansión de la ciudad de Quito hacia los valles circundantes, especificando las dinámicas metabólicas urbanas producidas a partir de la construcción del Aeropuerto Internacional Mariscal Sucre (NAIQ).
- English
Based on an in-depth review of the literature on city theories and documentation on urban growth, a dialogue is proposed with neo-Marxist authors, particularly those belonging to ecological Marxism and Marxist geography, with the aim of addressing the phenomenon of urbanization and its direct relationship with ecological changes. The problem of the metabolic breakdown and the rural-urban tensions in its different phases: appropriation, transformation, circulation, transport, consumption, excretion of materials. From the context of the world-system and according to the strategies of global capital to produce a certain type of city, this paper takes as a case study the expansion of the city of Quito towards the surrounding valleys, specifying the urban metabolic dynamics produced by the construction of the Mariscal Sucre International Airport (NAIQ).
