Resumen de Las actividades marítimas en Andalucía durante el reinado de Alfonso X
- español
El trabajo analiza los comienzos de la ordenación del litoral andaluz y su ámbito de influencia, a raíz de la conquista. Pone en relación los numerosísimos trabajos sectoriales, tratando de dar una explicación global del fenómeno. Analiza, en primer lugar, la política de poblamiento, caracterizada por la concesión de privilegios, tanto generales como particulares, a los repobladores. A continuación, estudia la articulación de la defensa del territorio, especialmente en lo relativo a la creación y mantenimiento de las flotas.
Por último, examinan las actividades económicas que aseguraban el mantenimiento de la población y el atractivo comercial de la región
- English
This work studies the early stages of the planning and management of Andalusian coastal lands after the conquest. It connects many sectorial works, trying to find a global sense for the phenomenon”. It firstly analyses the policies for populating these áreas, whereby the new settlers were granted general and specific privileges. Secondly, it deals with articulation of territorial defence mechanisms, specially those concerning the creation and maintenance of fletes. Lastly, it considers those economic activities carried out with the aim of strengthening the settling down of these groups and enhancing the region’s commercial appeal.
