Jóvenes y policías: Vicisitudes del trabajo de campo en un enclave urbano de pobreza y violencia en una ciudad mexicana

• Serrano Santos, María Laura ^[1]
  1. [1] Universidad Nacional Autónoma de México

     Universidad Nacional Autónoma de México

     México

     
• Localización: Runa: archivo para las ciencias del hombre, ISSN-e 1851-9628, Vol. 42, Nº. 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Cuestiones, dilemas y desafíos metodológicos en investigaciones sobre seguridad pública, violencia(s) y activismos), págs. 159-174
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Jovens e policiais: Vicissitudes do trabalho de campo em um enclave urbano de pobreza e violência em uma cidade mexi - cana
  • Youth and police: Vicissitudes of field work in an urban place of poverty and violence in a Mexican city
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo se desprende de una investigación doctoral más amplia en la que centré el interés por indagar en los procesos de socialización de jóvenes que habitan enclaves de pobreza y violencia urbana, teniendo como uno de los ejes principales, las relaciones que se tejen entre las y los jóvenes que habitan estos contextos con la policía. Las vicisitudes del trabajo de campo me llevaron a reflexionar sobre los retos, desafíos y gestión emocional implicados en el quehacer antropológico. En este artículo presento las reflexiones derivadas de la experiencia etnográfica con la policía y las y los jóvenes, exponiendo algunos de los hallazgos principales en la indagación de las relaciones que se tejen entre ambos actores y las implicaciones de la policía, como agente territorial de Estado, en la configuración de subjetividades juveniles en contextos de pobreza y violencia urbanas.

  • English

    This article is part of a doctoral research in which I focused my interest in investigating the socialization processes of young people living in urban places of poverty and violence, having as one of the main axes, the relationships that are woven between the young people who live in these contexts with the police. The vicissitudes of fieldwork led me to reflect on the challenges and emotional management involved in anthropological work. In this article I present the reflections derived from the ethnographic experience with the police and young people, exposing some of the main findings in the investigation of the relationships that are woven between both actors and the implications of the police as a territorial agent of the State in the configuration of youth subjectivities in contexts of urban poverty and violence

  • português

    O presente artigo é resultado de uma ampla pesquisa de doutorado, a qual teve como foco a indagação sobre processos de socialização de jovens em situação de pobreza e violência urbana, tendo como eixos principais os relacionamentos tecidos entre jovens de ambos os gêneros que habitam neste contexto e a polícia. As vicissitudes do trabalho em campo me levaram a refletir sobre os desafios e a pertinência da gestão das emoções no trabalho antropológico. Neste artigo apresento as reflexões que resultaram da experiência etnográfica com a polícia e os meninos e meninas jovens, expondo as principais descobertas nos relacionamentos entre ambos os atores e as implicações da polícia, como um agente territorial do Estado, na configuração das subjetividades juvenis em contexto da pobreza e violência urbana.