Resumen de vacunas contra el COVID-19
- español
Se realiza una revisión de la evidencia existente hasta el cierre de la edición, sobre las vacunas contra el Covid-19, exponiendo las plataformás que utilizan, así como los requerimientos para almacenamiento y transporte. De igual forma se analiza la gran inequidad en el acceso a estas vacunas entre los países de altos ingresos, con los países pobres, y al interior de estos últimos.
Los países desarrollados han iniciado un proceso agresivo de vacunación en sus poblaciones, olvidando que el éxito o el fracaso de las vacunas dependen de la cantidad de inmunizaciones que se logren en todo el planeta y no solo en algunos territorios.
Una encuesta realizada en el Ecuador, demuestra que el 40% de los encuestados, no están dispuestos a vacunarse, esto ejemplifica la complejidad que deben enfrentar los países latinoamericanos para superar sus limitaciones económicas, culturales y técnicas que limitan el éxito de la vacunación en las poblaciones pobres.
- English
A review of the existing evidence to date of this publication is carried out, of the vaccines against Covid, there is a great inequity in access to these vaccines between high-income countries, with poor countries, and within the latter .
Developed countries have begun an aggressive vaccination process in their populations, forgetting that the success or failure of vaccines depends on the number of immunizations that are achieved throughout the planet and not only in some territories.
A survey conducted in Ecuador shows that 40% of those surveyed are not willing to be vaccinated, this exemplifies the complexity that Latin American countries must face to overcome their economic, cultural and technical limitations that limit the success of vaccination in the poor populations.
