Resumen de Reacciones de la superficie del vidrio con soluciones acuosas

A. Hernández, José Luis Oteo Mazo

• español

  Se presenta en este trabajo una revisión exhaustiva de las reacciones de la superficie del vidrio con soluciones acuosas y de las diferentes variables que las rigen (pH, temperatura, tiempo de reacción, relación área de la superficie del vidrio expuesta al ataque/volumen de solución atacante, etc.). La revisión se completa con el estudio de dichas reacciones desde el punto de vista de la superficie en sí misma, describiendo en profundidad los diferentes tipos de superficies que pueden obtenerse por el ataque de vidrios con soluciones acuosas, así como la constitución y la composición de las capas superficiales obtenidas. Por último, se hace un estudio de la cinética de estas reacciones. Este trabajo se verá complementado con otro que describirá las técnicas instrumentales más importantes para el estudio de las superficies de vidrio.

• English

  This paper presents an exhaustive revision of the reactions of glass surface with aqueous solutions and of the different variables that rule them (pH, temperature, reaction time, ratio: glass surface area exposed to attack/attacking solution volume, etc.). The revision is completed with the study of the above mentioned reactions from the point of view of the seruface itself, describing in detail the different types of surfaces that may be obtained by attacking glasses with aqueous solutions, together with a description of the constitution and the composition of the surface layers obtained. Finally, a study is made of the kinetics of these reactions. This work shall be complemented with another that will describe the most important instrumental techniques for the study of glass surfaces.

• français

  On présente dans ce travail une revision exhaustive des réactions de la superfice du verre avec des solutions aqueuses des différentes variables qui les régissent (pH, temperature, temps de réaction, relation aérienne de la superficie du verre exposée a Tataque/volume de la solution attaquante, etc.

  La révision se complète avec l'étude de ces réactions depuis le point de vue de la superfice e soimême, décrivant en profundeur les divers types de superfices qui prevent s'obtenir de l'attaque de verres avec des solutions aqueuses, ainsi que la constitution et la composition des capes superficielles obtenues. Finalment, on fait une étude de la cinétique de ces réactions.

  On verra ce travail complementé avec un autre qui décriera les tecniques instrumentales plus importantes pur l'étude des superfices en verre

• Deutsch

  Die Arbeit bringt einen umfassenden Überblick über die Oberflächenreaktionen von Glas mit wässrigen Lösungen und die sie bestimmenden Variablen (pH-Grad, Temperatur, Reaktionsdauer, Verhältnis der der Atzwirkung ausgesetzten Glasoberfläche zum Volumen der ätzenden Lösung usw). Dieser Überblick wird durch eine Untersuchung der Reaktionen unter dem Aspekt der Oberfläche an sich ergänzt, wobei die einzelnen Oberberflächentypen ausfürlich beschrieben werden, die durch Atzung von Gläsern mit wässrigen Lösungen erhalten werden, sowie Beschaffenheit und Zusammensetzung der resultierenden Oberflächenschichten. Abschliessend wird die Kinetik dieser Reaktionen behandlet. Die Arbeit soll später durch eine Beschreibung der wichtigsten instrumentellen Verfharen zur Untersuchung von Glasoberflächen noch ergänzt werden.