Resumen de Usefulness of magnetic resonance enterography in the clinical decision-making process for patients with inflammatory bowel disease

Laura Ramos López, Alejandro Hernández Camba, Iago Rodríguez Lago, Marta Carrillo Palau, Luis Cejas Dorta, Ainara Elorza, Inmaculada Alonso Abreu, Milagros Vela, Alba Hidalgo Blanco, Noemi Hernández Álvarez Builla, G. Esther Rodríguez, Yolanda Rodríguez, Carlos Tardillo, Lucio Díaz-Flores Varela, Daniel Eiroa, Marta Aduna, María S. Garrido, José A. Larena, José Luis Cabriada Nuño, Enrique Quintero Carrión

• español

  Objetivo Evaluar el impacto del diagnóstico de la enterografía por resonancia magnética (ERM) en la toma de decisiones clínicas con respecto a la elección del tratamiento y el mantenimiento del mismo a lo largo del tiempo en pacientes con enfermedad inflamatoria intestinal (EII).

  Métodos Se analizó una cohorte de pacientes que se sometieron a ERM para la evaluación de EII entre 2011 y 2014. De los registros clínicos recuperamos retrospectivamente sus datos demográficos y datos clínicos sobre su EII en el momento de la ERM, los resultados de la ERM y la evolución clínica del paciente. Se evaluaron las decisiones de manejo médico tomadas durante los 3 meses posteriores a la ERM y a los 15 meses de seguimiento.

  Resultados Se revisaron 474 ERM. En el primer período de 3 meses, los resultados de la ERM llevaron a cambios en el manejo médico en 266 pacientes (56,1%). De ellos, se modificó el tratamiento de mantenimiento en 140 (68,3%) pacientes (se escaló en el 90,7% y top-down en el 9,3%), 65 (24,4%) recibieron un curso de esteroides y 61 (22,9%) se sometieron a cirugía. La ERM confirmó un diagnóstico de enfermedad de Crohn (EC) en 14/41 pacientes (34,1%) diagnosticados previamente con colitis indeterminada o colitis ulcerosa y en 4/18 pacientes (22,2%) con sospecha de EII. A los 15 meses de seguimiento, el tratamiento se mantuvo sin cambios en 289 (65,8%) pacientes.

  Conclusiones Estos resultados sugieren que la ERM es una herramienta de diagnóstico que proporciona información válida para el proceso de toma de decisiones clínicas para pacientes con EC.

• English

  Objective To evaluate the impact of magnetic resonance enterography (MRE) diagnosis on clinical decision-making regarding treatment choice and maintenance of treatment over time in patients with inflammatory bowel disease (IBD).

  Methods A cohort of patients who underwent MRE for IBD assessment between 2011 and 2014 was analyzed. From clinical records, we retrospectively retrieved their demographic data and clinical data on their IBD at the time of MRE, the results of MRE and the patient's clinical course. Medical management decisions made during the three months following MRE and at the 15-month follow-up were assessed.

  Results In total, 474 MREs were reviewed. In the first three-month period, MRE results led to changes in the medical management of 266 patients (56.1%). Of those, maintenance therapy was altered in 140 patients (68.3%) (90.7% step-up and 9.3% top-down strategy), 65 (24.4%) were prescribed a course of steroids and 61 (22.9%) underwent surgery. MRE confirmed a CD diagnosis in 14/41 patients (34.1%) previously diagnosed with indeterminate colitis or ulcerative colitis and in 4/18 patients (22.2%) with suspected IBD. At the 15-month follow-up, treatment remained unchanged in 289 patients (65.8%).

  Conclusions These results suggest that MRE is a diagnostic tool that provides valid information for the clinical-decision making process for patients with CD.