“Andando casi por toda la tierra”? As viagens de Ramon Llull no imaginário moderno: entre mito e história

• Souza, Guilherme Queiroz de ^[1]
  1. [1] Universidade Federal da Paraíba

     Universidade Federal da Paraíba

     Brasil

     
• Localización: Revista Diálogos Mediterrânicos, ISSN-e 2237-6585, Nº. 19, 2020 (Ejemplar dedicado a: As Mobilidades no Mediterrâneo II), págs. 58-81
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • “Andando casi por toda la tierra”? The voyages of Ramon Llull in modern imaginary: between myth and history
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • English

    Among the many facets of the Majorcan philosopher Ramon Llull (ca. 1232-1316), one of the best-known is being a tireless traveler. We do know he visited several locations, especially in the Mediterranean basin. This information can be found mainly in the Vita Coaetanea (1311), autobiographical text that Llull dictated to a Carthusian monk. There are, however, documents that indicate other voyages taken by the thinker, like some modern Lullian biographies (16th-18th centuries), which even influenced present-day historiography. We find, there, interesting references to stays in regions like England, Norway, Iceland, Ethiopia, Egypt, Ghana, India, and many others. Our aim is to analyze the mythical and historical aspects of these other itineraries, more specifically their tradition, historicity, and diffusion in the light of Llull’s work.

  • português

    Entre as diversas facetas do filósofo maiorquino Ramon Llull (c. 1232-1316), a de viajante incansável é uma bastante conhecida. De fato, sabemos que ele visitou várias localidades, sobretudo da bacia mediterrânica. Essa informação consta principalmente na Vita Coaetanea (1311), texto autobiográfico que Llull ditou a um monge cartuxo. No entanto, existem documentos que indicam outras viagens do pensador, como algumas biografias lulianas modernas (séculos XVI-XVIII), que chegaram a influenciar parte da historiografia contemporânea. Encontramos, ali, interessantes referências a estadias em regiões como a Inglaterra, Noruega, Islândia, Etiópia, Egito, Gana, Índia, entre muitas outras. Nosso objetivo é analisar os aspectos míticos e históricos desses outros itinerários, mais precisamente sua tradição, historicidade e difusão à luz das obras de Llull.