Resumen de Pulgar del esquiador en resonancia magnética

David Puebla Maroto, Begoña Fernández-Ruanova

• español

  Las lesiones de la articulación metacarpo-falángica (MCF) del pulgar son muy frecuentes en deportistas que practican deportes como Karate-Do, fútbol, ciclismo, gimnasia y esquí. La intención terapéutica varía en función de las características de la lesión. Debido a la anatomía, estas lesiones requieren un alto contraste entre partes blandas para su estudio por imagen, lo que hace que la Resonancia Magnética (RM) juegue un papel crucial en su diagnóstico.El objetivo de este trabajo ha sido analizar el papel de la RM ante una sospecha de lesión en los ligamentos colaterales de la primera articulación MCF.Para ello se realizó un estudio retrospectivo de las lesiones de origen traumático en la primera articulación MCF de la mano y ligamentos colaterales a lo largo del año 2016.De los 15 estudios de imagen incluidos, en 13 se cumplió el objetivo diagnóstico, quedando dos exploraciones artefactadas por el movimiento, lo que impidió un diagnóstico correcto.Gracias a su alto contraste entre estructuras blandas y su capacidad multiplanar, la RM es altamente sensible para estudiar los ligamentos colaterales de la primera articulación MCF y valorar las estructuras de dicha articulación, permitiendo diagnosticar lesiones tanto agudas como crónicas.

• English

  Thumb metacarpophalangeal (MCP) joint injuries are very common while practising Karate-Do, football, ciclying, gymnastic and skiing. Its treatment depends on the injurie ́s characteristics. Due to the anatomy, these injuries need a high soft tissues contrast for its study, and that is what makes Magnetic Resonance (MRI) such an effective technique for its diagnosis.The aim of this article has been to analyze MRI role in front of an injury in the ulnar collateral ligament (UCL) of the MCP joint. A retrospective study was carried out to achieve this aim, in which 15 patients met inclusion criteria. 13 of them received the expected diagnosis, while 2 were affected by movement artefacts. All of them carried out during 2016 in Vitoria-Gasteiz. Due to its high soft tissue contrast and its multiplanar capacity, the MRI is highly sensitive to study the collateral ligaments of the MCP joint, enabling to diagnose both acute and chronic injuries.