Resumen de Rehabilitación, promoción y educación en salud mental

Argenis José Campos Rodríguez, Francisco Javier Castro Molina, Beatriz Díaz, Elena Pérez Reyes

• español

  El individuo que sufre una enfermedad mental, debe ser comprendido como una unidad bio-psico-social, en la que se atiende a sus necesidades y problemas en todos los ámbitos de su vida, considerándolo como un todo y no solo ocupándose de aspectos aislados y parciales. El enfermo mental crónico se entiende como aquella persona que sufren trastornos mentales severos y persistentes que interfieren en las capacidades funcionales de la vida diaria, y que impiden el desarrollo de la propia autosuficiencia personal. Existen programas que están regidos por un proceso planificado y sistemático de enseñanza-aprendizaje orientado hacia las prácticas saludables, además de la evitación de hábitos de riesgo. Su objetivo principal es el aprendizaje de conocimientos, actitudes y comportamientos orientados hacia la integración del individuo en la comunidad, cuyo eje central se imbrica a partir de una visión de salud positiva. Para lograr este propósito, existen recursos sanitarios destinados al tratamiento, asistencia y rehabilitación del enfermo mental crónico en régimen de hospitalización como es la unidad de rehabilitación activa (URA), dispositivo en el que se procura, fundamentalmente, la rehabilitación y reinserción social.

• English

  The individual who suffers from mental illness should be understood as a bio-psycho-social unit in which it serves their needs and problems in all areas of his life, seeing it as a whole and not just dealing with isolated aspects and partial. The chronic mentally ill is defined as a person who suffer severe and persistent mental disorders that interfere with functional abilities of daily living, and prevent the development of personal self-sufficiency. There are programs that are governed by a planned and systematic teaching-learning process-oriented health practices, and avoidance of risk behaviors. Its main objective is the acquisition of knowledge, attitudes and oriented towards the integration of individual behaviors in the community, whose central axis overlaps from a vision of positive health. To achieve this purpose, there are health resources for treatment, care and rehabilitation of the mentally ill on an inpatient unit as active rehabilitation (URA), device that seeks, fundamentally, rehabilitation and social reintegration.