Resumen de Germanicvs Ivlivs Caesar, el último héroe de Roma: sus éxitos en Germania
- español
Todos los autores antiguos, Tácito, Suetonio, Casio Dión, etc., coinciden en señalar que Germánico poseía todas las virtudes propias de un ser humano, familiares, corporales y espirituales en un grado excepcional: belleza física, un ingenio excelente en el arte oratorio, un carácter amable y una capacidad notable para ganarse el afecto de todo el mundo. Además, fue considerado uno de los más brillantes generales romanos, dotado de gran talento militar y dotes de estratega. sobresaliendo especialmente en las Guerras Germánicas del 14-16 d. C., en !as que, con sus victorias vengó la terrible derrota del bosque de Teotoburgo, y le convirtieron en el gran héroe vengador de Roma.
- English
All the ancient authors, Tacitus. Suetonius, Cassius Dio, etc., agree in pointing out that Germanicus possessed all the virtues proper to a human being, family. body and spirit to an exceptional degree: physical beauty, an excellent ingenuity in oratory art, a kind character and a remarkable ability to win the affection of the whole world. In addition, he was considered one of the most brilliant Roman generals, endowed with great military talent and strategist skills, excelling especially in the Germanic Wars of 14-16 AD, in which, with his victories, he avenged the terrible defeat of the Teoteburg Forest, and they made him the great avenging hero of Rome.
