Micronúcleos y otras anormalidades nucleares en células de mucosa bucal como biomarcadores de genotoxicidad y citotoxicidad en personal expuesto a gases anestésicos

Olivia Torres Bulgarin; María Luísa Ramos Ibarra; Catherine S. Carrillo Gómez; José Luis Zavala Aguirre

Ayuda

Micronúcleos y otras anormalidades nucleares en células de mucosa bucal como biomarcadores de genotoxicidad y citotoxicidad en personal expuesto a gases anestésicos

Bugarín, Olivia Torres ^[1] ; Ramos Ibarra, Maria L. ^[1] ; Carrillo Gómez, Catherine S. ^[1] ; Zavala-Aguirre, José L. ^[1]
1. [1] Universidad Autónoma de Guadalajara
  
  Universidad Autónoma de Guadalajara
  
  México
Localización: Revista Colombiana de Salud Ocupacional, ISSN-e 2322-634X, Vol. 6, Nº. 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: Revista Colombiana de Salud Ocupacional), págs. 3-9
Idioma: español
Títulos paralelos:
- Micronuclei and other nuclear abnormalities in oral mucosal cells as biomarkers of genotoxicity and cytotoxicity in personnel exposed to anesthetic gases
Enlaces
- Texto completo (pdf)
Resumen
- español
  El daño a la salud asociado a exposición ocupacional de anestésicos es controversial, se ha encontrado toxicidad reproductiva, afección de órganos, cáncer y genotoxicidad.
  
  Objetivo: Evaluar la frecuencia de micronúcleos y otras anormalidades nucleares en células de mucosa bucal de personal expuesto a gases, como marcadores de genotoxicidad y citotoxicidad.
  
  Métodología: Se colectaron 164 muestras de mucosa bucal de 81 anestesiólogos que laboraban en diferentes hospitales en México, 43 personas sanas no expuestas y sin toxicomanías, y 40 pacientes tratados con antineoplásicos. Se preguntó hábitos, lugar y horas de trabajo, sistemas de eliminación de gases del centro de trabajo y datos que podrían influir en los resultados. Se realizaron frotis de mucosa bucal mediante un raspado suave, se dejaron secar, se fijaron con etanol al 80% y se tiñeron con orceína y verde rápido. Al microscopio (100X), por muestra se analizaron 2,000 células, se identificaron células micronucleadas (CMN) y anormaliades nucleares (AN) [binucleadas (CBN), núcleo lobulado (NL), cariorrexis (CR), cromatina condensada (CC), picnosis (PN) y cariólisis (CL)].
  
  Resultados: La frecuencia de CMN es mayor en anestesiólogos que en no expuestos, [2.8 (1.9)/ 0.7(0.7)/ 1,000 células, (p: <0.001)]. Independiente de tiempo de exposición, lugar de trabajo, edad o sexo, en el 86.4% de anestesiólogos se observó micronucleogenicidad y en el resto citotoxicidad.
  
  Conclusiones: La exposición ocupacional a gases anestésicos en el ambiente hospitalario mexicano induce daño genotóxico y citotóxico evidenciado por presencia de MN y AN en células exfoliadas de mucosa bucal, por ello se sugiere reforzar las medidas de seguridad.
- English
  Associated damage to health during occupational exposition is a controvert issue. It has been reported either reproductive toxicity, affections to organs, cancer and genotoxicity.
  
  Objective: To evaluate micronuclei and other nuclear abnormalities frequencies at epithelial mouth cells from people exposed to anesthetic gasses as genotoxicity and cytotoxicity markers.
  
  Methodology: We gathered a total of 164 epithelial mouth samples from 81 anesthesiologists from different Mexican Health clinics across, 43 health people not exposed and with no addictions and 40 patients receiving antineoplastic drugs. The survey included questions related with habits, work location and schedules and general data that could be related with results. Epithelial cell smears were obtained with gentle scraping, dried and fixed with 80% ethylic alcohol and stained with orcein and fast green. We analyzed 2,000 cells from each sample under microscope (100x) and counted for Micronucleated cells (CMN) and Nuclear abnormalities (AN) [Binucleated (CBN), Lobulated nucleus (NL), Karyorrhexis (CR), condensed chromatin (CC), Pyknosis (PN) and Karyolysis (CL)].
  
  Results: Counts from anesthesiologists MN were statistically higher than not exposed [2.8(1.9)/ 0.7(0.7)/ 1,000 cells, (p: <0.001)]. No matter of exposition time, age or sex, 86% of the anesthesiologists presented micronucleus genotoxicity and the complement presented cytotoxicity.
  
  Conclusions: Occupational exposition to anesthetic gases at Mexican health clinics system induces genotoxic and cytotoxic damage been evident by the MN and AN count at mouth epithelial cells. We highly recommend increasing security measures.