Braquiterapia oftálmica de baja tasa de dosis en el Instituto Nacional de Cancerología, E. S. E.

• Simbaqueba A., Axel ^[1] ; Montúfar H., Diego ^[1]
  1. [1] Instituto Nacional de Cancerología, E. S. E.
• Localización: Revista investigaciones y aplicaciones nucleares, ISSN-e 2711-1326, ISSN 2590-7468, Nº. 4, 2020 (Ejemplar dedicado a: Revista Investigaciones y Aplicaciones Nucleares), págs. 75-92
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Low-dose-rate ophthalmic brachytherapy at the Instituto Nacional de Cancerología, E.S.E.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La braquiterapia de baja tasa de dosis (LDR, por sus siglas en inglés), como opción de tratamiento contra el cáncer en el Instituto Nacional de Cancerología (INC), es una modalidad que usa radiaciones ionizantes para destruir células malignas y reducir el tamaño tumoral. Esta técnica de tratamiento consiste en la aplicación de semillas de iodo 125 (125I), elemento radiactivo que se dispone en una placa metálica de oro que se posiciona quirúrgicamente en la superficie del globo ocular en contacto con el tumor, con el fin de obtener un óptimo control local de los melanomas del cuerpo uveal y los retinoblastomas en pacientes pediátricos, cuando este tipo de neoplasias se encuentran en estadios tempranos, como una terapia alternativa a la enucleación (extirpación completa del globo ocular). En el presente artículo se describe la técnica usada en el INC, que se ha implementado desde el año 2006 empleando el software Plaque Simulator de BEBIG, se hace un barrido de la anatomía del globo ocular, las características físicas del radionúclido de 125I, el procedimiento clínico, la técnica, la planeación dosimétrica y la protección radiológica, dejando finalmente unos tópicos de discusión en las conclusiones.

  • English

    Low-dose-rate brachytherapy (LDR), a cancer treatment option at the Instituto Nacional de Cancerología (INC), is a modality that uses ionizing radiation to destroy malignant cells and reduce tumor size. This treatment technique consists of the application of seeds of iodine-125 (125I), a radioactive element. In pediatric patients with early-stage uveal body melanomas and retinoblastomas, as an alternative therapy to enucleation (complete removal of the eyeball), these seeds are placed on a gold metallic plate that is surgically positioned on the surface of the eyeball in contact with the tumor to achieve optimal local control. This article describes the technique used in the INC, which has been implemented since 2006 using BEBIG Plaque Simulator software. A scan of the eyeball anatomy is created, and physical characteristics of the 125I radionuclide, the clinical procedure, the technique, dosimetric planning and radiological protection are considered. Finally, certain topics are discussed in the conclusions.