Resumen de Evolució metodològica i instrumental en la detecció de les cobertes i usos del sòl i en l’anàlisi dels seus canvis

Pere Serra, Xabier Pons , David Saurí i Pujol

• español

  En este artículo se describe la evolución histórica de las tres principales fuentes en la localización de las cubiertas y usos del suelo (CUS): el trabajo de campo, la fotografía aérea y la teledetección con imágenes de satélite. A continuación, se analiza el método más común a la hora de cuantificar los cambios en las CUS, la comparación postclasificación o superposición de mapas, indicando las principales problemáticas que puede comportar. Finalmente, se presenta un ejemplo de análisis de cambios de CUS (de 1977 a 1997) de veintiún municipios del Alt Empordà a partir de imágenes de satélite

• català

  En aquest article es descriu l’evolució històrica de les tres principals fonts per localitzar les cobertes i usos del sòl (CUS): el treball de camp, la fotografia aèria i la teledetecció amb imatges de satèl·lit. A continuació, s’analitza el mètode més emprat a l’hora de quantificar els canvis de les CUS, la comparació postclassificació o superposició de mapes, per tal d’indicar-ne les principals problemàtiques que pot comportar. Finalment, es presenta un exemple d’anàlisi de canvis de CUS (de 1977 a 1997) de vint-i-un municipis de l’Alt Empordà a partir d’imatges de satèl·lit

• English

  This paper describes the historical evolution of the three main sources for the study of land cover and land use: field work, aerial photographs and satellite remote sensing images. It goes on to analyse the commonest method for quantifying land cover and land use changes, the postclassification comparison or superposition of maps, discussing the principal problems associated with this method. Finally, an example of the analysis of land cover and land use changes in twenty-one municipalities of the Alt Empordà from 1977 to 1997 using remote sensing images is presented