Resumen de La Legión en las misiones internacionales
- español
Las misiones internacionales han marcado un punto de inflexión en el presente y el futuro de La Legión. Su espíritu de cuerpo y su moral basados en su código de conducta, el credo legionario, han sido y siguen siendo fundamentales para afrontar con éxito las misiones que le son encomendadas.
En un momento de cambios trascendentales en España, La Legión fue y ha seguido siendo desde entonces, la unidad elegida por los diferentes gobiernos de nuestra Patria para ser desplegada como punta de lanza del ejército español en los cuatro confines del planeta, donde ha sido ejemplo de eficacia, preparación, entrega y sacrificio en aras del cumplimiento de su misión.
Las misiones internacionales han sido el mejor ejemplo de la tradicional vocación expedicionaria de La Legión, y un magnífico escaparate para demostrar que a lo largo de sus cien años de historia ha sabido conjugar tradición y modernidad al servicio de España.
- English
International missions have marked a turning point in the present and future of The Spanish Legion. His esprit de corp and morals based on his code of conduct, the Legionnaire Creed, have been and continue to be fundamental to successfully face the missions entrusted to him.
At a time of momentous changes in Spain, The Legion was and has remained the unit chosen by the different governments of our country to be deployed as the spearhead of the Spanish Army in the four corners of the planet, where it has been an example of effectiveness, preparation, delivery and sacrifice for the fulfillment of its mission.
International missions have been the best example of the traditional expeditionary vocation of La Legion, and a magnificent showcase to show that throughout its hundred years of history it has managed to combine tradition and modernity at the service of Spain.
