Resumen de Diálogo interactivo entre ciencia y empírea en la cooperativa Frank País. Experiencia en Urbano Noris

Juan Raciel Suárez Suárez, Maité Aguilera Lahera, Radine Boizan Mesa

• español

  El desarrollo agrícola futuro requiere de nuevos enfoques, que permitan ampliar las posibilidades de resolver las necesidades siempre crecientes de la población; a su vez es necesario que los sistemas que se utilicen puedan sostener e impulsar la agricultura y sin un empleo adecuado del conocimiento científico es un una pretensión utópica que no aportaría soluciones adecuadas y sostenibles a la producción agropecuaria, en tanto, resulta perentorio que la gestión del conocimiento en la formación de profesionales para la agricultura que dirige la universidad se retroalimente del saber experimental de los campesinos. Es por eso que ante especialistas del centro Universitario Municipal de Urbano Noris surgió la inquietud de alcanzar interacción entre ambos conocimientos utilizando una experiencia piloto en una cooperativa, planteándose como problema ¿Cómo lograr una adecuada interacción entre ciencia y empírea en la cooperativa Frank País? El objetivo de este trabajo va dirigido a impactar positivamente desde dicha interacción, en un conocimiento integral que contribuya a formar profesionales más preparados y elevar la producción agrícola en el municipio Urbano Noris. Su utilizaron métodos del nivel empírico y teórico y como resultado se presentó y desarrolló un proyecto.

• English

  Future agricultural development requires new approaches that allow expanding the possibilities of solving the ever-growing needs of the population; in turn, it is necessary that the systems used can sustain and promote agriculture and without an adequate use of scientific knowledge is a utopian claim that would not provide adequate and sustainable solutions to agricultural production, while it is imperative that management From the knowledge in the training of professionals for agriculture that the university directs, it is fed back from the experimental knowledge of the peasants. That is why before specialists from the Municipal University Center of Urbano Noris the concern arose to achieve interaction between both knowledge using a pilot experience in a cooperative, asking how to achieve an adequate interaction between science and empyrean in the Frank País cooperative. The objective of this work is aimed at positively impacting from said interaction, in a comprehensive knowledge that contributes to training more prepared professionals and raising agricultural production in the Urbano Noris municipality. Their used methods of the empirical and theoretical level and as a result a project was presented and developed.