Evolución de la mortalidad por edad, sexo, causas y distribución geográfica en personas de 65 o más años en Costa Rica, 1970-2014

• Navarro-Ureña, Irene ^[1] ; Evans-Meza, Ronald ^[1] ; Bonilla, Roger ^[1] ; Alvarado-Rodríguez, Yazlin ^[1]
  1. [1] Universidad Hispanoamericana

     Universidad Hispanoamericana

     México

     
• Localización: Revista Hispanoamericana de Ciencias de la Salud (RHCS), ISSN-e 2215-4256, Vol. 4, Nº. 4, 2018 (Ejemplar dedicado a: Octubre-Diciembre 2018), págs. 131-142
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Evolution of mortality by age, sex, causes and geographical distribution in people aged 65 or older in Costa Rica, 1970-2014
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Objetivos: Analizar la evolución de la mortalidad según grupos etarios, sexo, distribución regional, cantonal y provincial, determinando los grandes grupos de causas de muerte involucrados en personas de 65 años y más en Costa Rica, durante el periodo de 1970-2014. Materiales y Métodos: se trata de una investigación observacional, descriptiva, transversal. La data secundaria se obtuvo de la base de datos del Centro Centroamericano de Población y del Instituto Nacional de Estadística y Censos, utilizando los códigos de la Clasificación Internacional de Enfermedades VIII, IX y X. Con la población y la mortalidad se calcularon las tasas respectivas. Para procesar la información se utilizó el paquete STATA. La obtención del mapa por cantones se hizo utilizando el programa mapas GeoDA. Resultados: la mortalidad de los adultos de 65 años tuvo una tendencia al descenso, con tasas mayores para el sexo masculino y las tres principales causas de muerte fueron las enfermedades cardiovasculares, el cáncer y las enfermedades respiratorias. La mortalidad proporcional de 50 y más años pasó de 41 % en 1970 a un 81 % en el 2014 y la mortalidad de 65 y más años, pasó en el mismo lapso, de 30 % a 65 %. Las provincias con las tasas más elevadas fueron Puntarenas y Limón. En el mismo sentido, los cantones con las tasas más altas fueron Garabito y Montes de Oro, ambos de la provincia de Puntarenas. Conclusiones: el envejecimiento de la población costarricense ha determinado un traslado de la mortalidad a los grupos etarios más avanzados, siendo la mortalidad mayor en el sexo masculino.

  • English

    Objective: To analyze the evolution of mortality according to age groups, sex, regional, cantonal and provincial distribution, determining the causes of death involved in people aged 65 and over in Costa Rica, during the period 1970-2014.

    Methodology: It is an observational, descriptive, transversal investigation. Secondary data was obtained from the database of the “Centro Centroamericano de Población” and the “Instituto Nacional de Estadística y Censos”, using the codes of the International Classification of Diseases VIII, IX and X. With the population and mortality, the respective rates were calculated. The STATA package was used to process the information. Obtaining the map by cantons was done using the GeoDA maps program. Results: The mortality of adults over 65-year-old had a tendency to decrease, with higher rates for males and the three main causes of death were cardiovascular diseases, cancer and respiratory diseases. Proportional mortality of 50 and more years went from 41% in 1970 to 81% in 2014 and mortality of 65 and over in the same period, from 30% to 65%. The provinces with the highest rates were Puntarenas and Limón. In the same sense, the cantons with the highest rates were Garabito and Montes de Oro, both from Puntarenas. Conclusions: the aging of the Costa Rican population has determined a transfer of mortality to the most advanced age groups, with the highest mortality in the male sex.