Resumen de Nivel de resiliencia y síntomas depresivos en el internado médico en el Perú

André Villalobos Otayza, Fernando Vela Alfaro, Daniel Wiegering Gianoli, Ricardo Robles Alfaro

• español

  Introducción El interno de Medicina se encuentra sometido a múltiples factores que pueden llegar a generarle síntomas depresivos. La resiliencia es un mecanismo que permite sobrellevar y contrarrestar esta circunstancia. Existe escasa información sobre la dimensión y la relación entre estos 2 aspectos en la población descrita.

  Objetivo Determinar la relación entre el nivel de resiliencia y la presencia de síntomas depresivos durante el internado médico en Lima, Perú.

  Materiales y métodos Se realizó un estudio transversal en una muestra representativa de internos de Medicina Humana de 4 hospitales de Lima, Perú. El nivel de resiliencia se midió con la Escala de Resiliencia de Wagnild y Young abreviada y la presencia de síntomas depresivos con la Escala de Autoevaluación para la Depresión de Zung abreviada. Se utilizó el modelo de regresión logística para determinar la asociación estadística.

  Resultados Se encuestó a 202 internos (83,5% del total de internos). El nivel de resiliencia presentó una media de 78,01 ± 11,59, con una prevalencia de resiliencia alta del 87,1% (n = 176), y la prevalencia de síntomas depresivos fue del 42,6% (n = 86). Se encontró una relación inversa entre el nivel alto de resiliencia y la ausencia de síntomas depresivos (OR 13,75; IC 95% 3,9-47,6; p < 0,05).

  Conclusión Aquellos internos con un mayor nivel de resiliencia presentaron menos síntomas depresivos. El contacto con amigos y la conformidad con la sede y con el personal de trabajo se asociaron con un nivel alto de resiliencia.

• English

  Introduction The medical intern is susceptible to multiple factors that can lead to depressive symptoms. Resilience is a mechanism that allows them to overcome and counteract this problem. There is limited information about the scope and relationship between these 2 aspects in the population described.

  Objective To determine the relationship between the level of resilience and the presence of depressive symptoms during the medical internship in Lima, Peru.

  Materials and methods A cross-sectional study was carried out on a representative sample of interns from four hospitals in Lima, Peru. The level of resilience was measured with the Wagnild and Young Abbreviated Resilience Questionnaire, and the presence of depressive symptoms with the abbreviated Zung Self-Rating Depression Scale. A logistic regression model was used to determine statistical relationship.

  Results A total of 202 interns were surveyed (83.5% of the total number of interns). The mean level of resilience was 78.01 ± 11.59, with a high resilience prevalence of 87.1% (n = 176), with the mean prevalence of depressive symptoms being 42.6% (n = 86). An inverse relationship was found between a high level of resilience and the absence of depressive symptoms (OR 13.75; 95% CI 3.9-47.6; P < .05).

  Conclusion Those with a higher level of resilience had fewer depressive symptoms. Contact with friends, and conformity with the hospital and with staff were associated with a high level of resilience.