Argentina x Chile: fronteira e corrida armamentista no Cone Sul no final do século XIX

• Heinsfeld, Adelar ^[1]
  1. [1] Universidade de Passo Fundo

     Universidade de Passo Fundo

     Brasil

     
• Localización: Revista História: Debates e Tendências, ISSN-e 2238-8885, Vol. 19, Nº. 3, 2019 (Ejemplar dedicado a: Ditaduras de Segurança Nacional no Cone Sul), págs. 531-548
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Argentina y Chile lideraron a fines del siglo XIX una carrera armamentista efectiva, poniendo en peligro la paz de la región del Cono Sur de América. Esta carrera armamentista está directamente relacionada con el problema fronterizo entre los dos países. Poco después de la emancipación político-administrativa comenzó la discusión sobre la línea fronteriza que separaba los territorios respectivos. En la década de 1850, el problema fronterizo se intensificó con la ocupación de la región patagónica. Un tratado de límites en 1881 pareció aliviar la situación, pero en el último brillo del siglo la tensión entre los dos países se vio nuevamente potenciada por el llamado problema de la Atacama Puna, lo que llevó a los dos países a aventurarse en la compra de armas. La carrera armamentista no se completará hasta 1902, cuando los dos países firmaron los acuerdos conocidos como Pactos de Mayo.

  • English

    Argentina and Chile starred in the end of XIX century an effective arms race, endangering the peace of the Southern Cone of America region. This arms race is directly linked to the border issue between the two countries. Soon after the political-administrative emancipation began the discussion about the border line that separated the respective territories. In the 1850s the border issue intensified with the occupation of the Patagonian region. A boundary treaty in 1881 seemed to alleviate the situation, but in the last gloss of the century the tension between the two countries was again potentiated by the Atacama Puna issue, prompting the two countries to venture into arms purchases. The arms race will not be completed until 1902 when the two countries signed the agreements known as the Pactos de Mayo.

  • português

    Argentina e Chile protagonizaram no final do século XIX uma efetiva corrida armamentista, colocando em risco a paz da região do Cone Sul da América. Esta corrida armamentista está diretamente vinculada à questão fronteiriça entre os dois países. Logo após a emancipação político-administrativa começou a discussão sobre a linha fronteiriça que separava os respectivos territórios. Na década de 1850 a questão fronteiriça se intensificou com a ocupação da região da patagônia. Um tratado de limites em 1881 pareceu amenizar a situação, mas no último lustro do século a tensão entre os dois países foi potencializada novamente com a chamada questão da Puna de Atacama, fazendo os dois países se aventurar na compra de armamentos. A corrida armamentista somente vai ser encerrada em 1902 quando os dois países assinaram os acordos que ficaram conhecidos como os Pactos de Mayo.