Resumen de Terrorismo de Estado e os Grupos de Onze Companheiros no Rio Grande do Sul
- español
El Régimen de Seguridad Nacional instaurado el 31 de marzo de 1964, se utilizó de la violencia estatal como forma de dominación política. Durante la Operación Limpieza, por ser considerados enemigos internos, por lo tanto, encuadrados en la Ley de Seguridad Nacional, políticos - principalmente del PTB, profesores, líderes sindicales, estudiantes y trabajadores de diversas categorías fueron perseguidos, destituidos e incluso presos y torturados. En ese artículo, se analiza lo ocurrido en Rio Grande do Sul con los seguidores de Leonel Brizola e integrantes de los Grupos de Once Compañeros, objetivos de esta acción saneadora estatal, ya como preliminar del terrorismo de Estado (TDE), sistema utilizado por la dictadura militar para eliminar cualquier oposición al régimen.
- English
The National Security Regime introduced on March 31, 1964, used state violence as a way of political domination. During Operation Cleanup, politicians - mainly from PTB, teachers, union leaders, students and workers of various categories were persecuted, detained and even arrested and tortured. This article examines what happened in Rio Grande do Sul with the followers of Leonel Brizola and members of the Groups of Eleven Companions, which were targets of this state sanitation action, as a preliminary of State terrorism (TDE), a system used by the military dictatorship to eliminate any opposition to the regime.
- português
O Regime de Segurança Nacional instaurado em 31 de março de 1964, utilizou-se da violência estatal como forma de dominação política. Durante a Operação Limpeza, por serem considerados inimigos internos, portanto, enquadrados na Lei de Segurança Nacional, políticos – principalmente do PTB, professores, líderes sindicais, estudantes e trabalhadores de diversas categorias foram perseguidos, cassados e até mesmo presos e torturados. Nesse artigo, analisa-se o que ocorreu no Rio Grande do Sul com os seguidores de Leonel Brizola e integrantes dos Grupos de Onze Companheiros, alvos dessa ação saneadora estatal, já como preliminar do terrorismo de Estado (TDE), sistema utilizado pela ditadura militar para eliminar toda e qualquer oposição ao regime.
