La deuda y su incidencia en la rentabilidad de las pymes de Boyacá, (Colombia)

• Manrique-Joya, Gloria Mercedes ^[1] ; Salazar-Otálora, Gustavo Enrique ^[1]
  1. [1] Universidad de Boyacá

     Universidad de Boyacá

     Colombia

     
• Localización: In Vestigium Ire, ISSN-e 2422-2151, ISSN 2011-9836, Vol. 11, Nº. 2, 2017, págs. 154-165
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La dette et son incidence dans la rentabilité des PME de Boyacá, Colombie
  • The debt and its impact on the profitability of Pyramids in Boyacá, (Colombia)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo busca analizar la incidencia de la deuda en la rentabilidad delas pymes en el departamento de Boyacá, Colombia, para lo cual, se han planteado varias hipótesis tomando como elementos: el tamaño de la empresa, el activo o inmovilizado, el costo de capital y las ventas; aspectos que son comprobados a través de ratios financieros y contrastados teóricamentecon las aportaciones de Modigliani y Miller, la teoría de trade off o equilibrioestático, la teoría de Myers y Majluf, entre otras. Dentro de los resultados encontrados, se pudo establecer que los niveles de deuda asumidos por las organizaciones tienen relación con el tamaño de la empresa, la rentabilidad, el costo de capital, el inmovilizado y constituyen bajo riesgo patrimonial. Se establece, además, que la tipología de las pequeñas empresas en la región está asociada con problemas de financiamiento, los cuales son inherentes a Pymes activas o reactivas, es decir, pequeñas organizaciones con bajos niveles de rentabilidad que sobreviven con decisiones de corto plazo.

  • français

    Cet article cherche à analyser l’incidence de la dette sur la rentabilité des PME dans le département de Boyacá en Colombie ; pour ce faire, différentes hypothèses ont été formulées en prenant comme éléments, la taille de l’entreprise, l’actif ou l’immobilisé, le coût de capital et les ventes ; des aspects qui sont confirmés au travers des ratios financiers et théoriquement contrastés avec les contributions de Modigliane et Miller, la théorie de trade-off ou équilibre statique, la théorie de Myers et Majluf, entre autres. Parmi les principaux résultats trouvés dans la recherche, il a pu être constaté que les niveaux d’endettement assumés par les organisations gardent relation avec la taille de l’entreprise, la rentabilité, le coût de capital, l’immobilisé et constituent un risque patrimonial bas. D’ailleurs, il s’établit que la typologie des petites entreprises dans la région est associée à des problèmes de financement qui sont inhérents aux PME actives ou réactives; c’est-à-dire, petites organisations à faible niveau de rentabilité qui survivent avec les décisions à court terme. 

  • English

    This article seeks to analyze the incidence of debt on the profitability of pyramids in the department of Boyacá, Colombia, for which, several hypotheses have been raised taking as elements: the size of the company, the asset or fixed asset, the cost of capital, and sales, aspects that are proven through financial ratios and theoretically contrasted with the contributions of Modigliani and Miller, the theory of trade off or static equilibrium, the theory of Myers and Majluf, among others. Among the main results found in the investigation, it could be established that the levels of debt assumed by the organizations are related to the size of the company, profitability, cost of capital, fixed assets and constitute a low patrimonial risk. It also establishes that the typology of small businesses in the region is associated with financing problems, which are inherent to active or reactive pyramids, that is, small organizations with low levels of profitability that survive with short-term decisions.