Sodomitas “de cor” e inquisição portuguesa: perseguições aos nefandos no novo mundo durante o século XVII

• da Silva Santos, Cristiane Batista ^[1] ; Bispo, Daniana Oliveira ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado da Bahia

     Universidade do Estado da Bahia

     Brasil

     
• Localización: ODEERE, ISSN-e 2525-4715, Vol. 1, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: Memória, Patrimônio e Etnicidade), págs. 131-148
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Los sodomitas "de color" y la inquisición portuguesa: persecuciones de los nefastos en el nuevo mundo durante el siglo XVII
  • "Colored" sodomites and the Portuguese inquisition: persecutions of the nefarious in the new world during the 17th century
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Con este breve artículo, tenemos la intención de hacer un estudio sobre los sodomitas "de color" perseguidos por la Inquisición portuguesa en el siglo XVII en Bahía. Inicialmente, hay una reflexión sobre Sodomy, un delito contra la fe católica, un crimen que estaba bajo la jurisdicción del Tribunal del Santo Oficio y que había sido practicado por negros esclavizados y de los documentos inquisitoriales, discutimos la trayectoria de los desviados: El cautivo de Lisboa Jerónimo Soares, quien había sido acusado de sodomita y "proxeneta" y el mulato actor cómico Bugio, denunciado por practicar sodomía, finalmente, intentamos mostrar los vagabundeos, la fuerza, las formas de represión utilizadas contra estos sodomitas en el contexto bahiano, así como el influencia de la religión - Iglesia Católica - y las herramientas de control utilizadas para "convencer" a la sociedad colonial de que siga el camino correcto de la fe y la moral. Las fuentes utilizadas son los registros de testimonios de "herejes" y testigos, producidos por el Santo Oficio, ubicado en los Archivos Nacionales de Torre do Tombo (ANTT): Resumen de culpabilidad No. 12257 y Cuaderno del Fiscal No. 29.

    Palabras clave: esclavitud, sodomía, inquisición, colonia Brasil.

  • English

    With this brief article, we set out to study the "colored" Sodomites pursued by the Portuguese Inquisition in Bahia in the 17th century. Initially, a reflection on Sodomia, an offense against the Catholic faith, a crime that was under the purview of the Holy Office Court and practiced by the enslaved Negroes and from the inquisitorial documents, is discussed on the trajectory of the deviants: And the mulatto comic actor Bugio, denounced for practicing sodomy, finally, we tried to show the wandering, strength, forms of repression used against these sodomites in the Bahia context, as well as the Influence of religion - Catholic Church - and the control tools used to "convince" colonial society to follow the correct path of faith and morals. The sources used are the testimonies of "heretics" and witnesses, produced by the Holy Office, located in the National Archive of Torre do Tombo (ANTT): Summary of guilty nº 12257 and Notebook of the Promoter nº 29.

      Keywords: Slavery, sodomy, Inquisition, Colonial Brazil.

  • português

    Com este breve artigo, prendemos fazer um estudo sobre os Sodomitas “de cor” perseguidos pela Inquisição Portuguesa na Bahia do século XVII. Inicialmente, faz-se uma reflexão sobre a Sodomia, delito contra a fé católica, crime que estava sob a alçada do Tribunal do Santo Ofício e que fora praticado pelos negros escravizados e a partir dos documentos inquisitoriais, discorremos sobre a trajetória dos desviantes: o cativo lisboeta Jeronimo Soares, que fora acusado de sodomita e “alcoviteiro” e o mulato ator cômico Bugio, denunciado por praticar sodomia, por fim, procuramos evidenciar as andanças, força, formas de repressão utilizadas contra esses sodomitas no contexto baiano, assim com a influência da religião – Igreja Católica – e as ferramentas de controle utilizadas para “convencer” a sociedade colonial a seguir o caminho correto da fé e da moral. As fontes utilizadas são os registros de depoimentos dos “hereges” e das testemunhas, produzidas pelo Santo Ofício, localizadas no Arquivo Nacional da Torre do Tombo (ANTT): Sumário de culpa nº 12257 e Caderno do Promotor nº 29.  Palavras-chave: Escravidão, Sodomia, Inquisição, Brasil Colônia.