Dialética dos conceitos em Gilberto Freyre – Casa-Grande & Senzala: o devir da democracia racial

• Santiago Almeida, Antônio Charles ^[1]
  1. [1] Universidade Estadual do Paraná

     Universidade Estadual do Paraná

     Brasil

     
• Localización: ODEERE, ISSN-e 2525-4715, Vol. 1, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: Memória, Patrimônio e Etnicidade), págs. 119-130
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Dialéctica de conceptos en Gilberto Freyre - Casa-Grande y Senzala: el devenir de la democracia racial
  • Dialectic of concepts in Gilberto Freyre - Casa-Grande & Senzala: the becoming of racial democracy
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Gilberto Freyre, autor de Casa-Grande & Senzala, un pensador controvertido, pero singular en lo que propone: traducción de la realidad brasileña a la luz del mestizaje. Se puede decir que en los textos de este Recife hay más que contradicciones, son, en el sentido de ciertos conceptos, debates dialécticos. De esta manera, el artículo propuesto aquí intenta pensar en el término democracia racial a través de un procedimiento filosófico, a saber, dialéctica conceptual. Por lo tanto, no se pretende defender al autor en cuestión, sino además observar el debate y contribuir a nuevas comprensiones en torno a este concepto polisémico. Así, el texto se divide en dos momentos, en el primer momento, se busca un diálogo con los estudiosos del pensamiento de Gilberto Freyre para la ubicación y la comprensión histórica de su expediente teórico y, en el segundo momento, se intenta Observación filosófica del concepto de dialéctica.

    Palabras clave: Mestizaje. Democracia Dialéctica.

  • English

    Gilberto Freyre, author of Casa-Grande & Senzala, was a controversial thinker; but he was also exceptional at what he aimed, which was the translation of Brazilian reality in light of miscegenation. It can be said that in the texts of this author, born in Recife, there is more than contradictions; they are, in the sense of some concepts, dialectic discussions. In this article we intend to reflect on the term racial democracy in light of a philosophical procedure: dialectics of concepts. Thus, there is no intention of presenting a defense for the author in question, but beyond that, examining the discussion and contributing to new understandings of that polysemic concept. The text is divided in two moments: firstly, we seek to set up a dialogue with scholars of Gilberto Freyre’s thinking, in order to get to the localization and historical comprehension of his theoretical asset; in the sequence, we examine the philosophical foundation of the concept of dialectics.

    Key-words: Miscegenation. Democracy. Dialectics.

  • português

    Gilberto Freyre, autor de Casa-Grande & Senzala, pensador polêmico, mas singular no que se propõe - tradução da realidade brasileira à luz da miscigenação. Pode se dizer que nos textos desse recifense existem mais do que contradições, são, no sentido de determinados conceitos, debates dialéticos. Desse modo, o artigo aqui proposto intenta pensar o termo democracia racial por meio de um procedimento filosófico, a saber, dialética conceitual. Assim, não se pretende fazer uma defesa do autor em questão, mas para além disso, observar o debate e contribuir para novos entendimentos em torno desse polissêmico conceito. Sendo assim, o texto encontra-se dividido em dois momentos, no primeiro momento, busca-se um diálogo com os estudiosos do pensamento de Gilberto Freyre para localização e compreensão histórica de seu expediente teórico e, no segundo momento, atina-se para uma observação filosófica do conceito de dialética.  Palavras-chave: Mestiçagem. Democracia. Dialética.