Administrative Law / Droit administratif – Portugal (2017)

• Autores: Joao Louro Costa, Afonso Choon
• Localización: Revue europeenne de droit public = European review of public law = Eur. Zeitschrift des offtl. Rechts = Rivista europea di diritto pubblico, ISSN 1105-1590, Vol. 29, Nº 3, 2017, págs. 979-996
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    This year’s administrative law chronicle provides an overview on amendments introduced to the Portuguese Public Procurement Code by Decree-Law no. 111-B/2017, of August 31, 2017, which aimed to transpose to the Portuguese jurisdiction the 2014 Directives on public procurement. Given the extent of the amendments made, the chronicle focuses (i) on the areas where the 2014 Directives gave, in some way, a margin of discretion to Member States as to their transposition, (ii) on the modifications which were introduced by the Portuguese legislator, although not required by the Directives.

  • français

    La chronique de droit administratif de cette année donne un aperçu des modifications apportées au Code des marchés publics portugais par le Décret-loi no. 111-B/2017, du 31 août 2017, qui a eu comme but de transposer dans la juridiction portugaise les directives de l’année 2014 sur les marchés publics. Vu l’ampleur des modifications apportées, la chronique met l’accent surtout sur (i) les domaines dans lesquels les directives de 2014 ont laissé, d’une certaine manière, une marge d’appréciation aux Etats members quant à leur transposition, (ii) les modifications qui ont été apportées par le législateur portugais, bien qu’elles n’aient pas été requises par les directives.