Resumen de Canteras y materiales. Panorama actual y reflexiones sobre los modelos y mecanismos de explotación y abastecimiento en zonas costero/fluviales del NE hispano
- español
Además de un breve panorama sobre el estudio de los aspectos relacionados con las primeras fases de la industria de la piedra, sea para la edilicia o la producción escultórica, epigráfica o de otros objetos, se presentan algunas reflexiones sobre los mecanismos de explotación y abastecimiento de materiales lapídeos a partir del caso específico de tres niveles de materiales (piedra constructiva, piedra ornamental local y piedra ornamental regional) y la abundante información arqueológica proporcionada por un nutrido grupo de canteras existentes en las zonas entorno las ciudades costero o costero fluviales de Tarraco y Dertosa, entre las que destaca la excepcional cantera de El Mèdol (Tarragona).Todas ellas son un ejemplo ilustrativo de la capacidad de adaptación al medio y variedad de los procesos empleados para obtener, procesar y hacer llegar esta materia prima a los talleres y obras edilicias de la capital provincial.
- English
After a brief overview on the study of the first phases of the stone industry, whether to supply building material or stone for sculpture, epigraphy or other commodities, this paper presents some considerations on the catchment and supplying mechanisms. To do so, the case of three different levels of stones (building, ornamental of local origin and ornamental from regional sources) and the abundant archaeological data provided by a relatively large group of quarries opened near the coastal and fluvial towns of Tarraco and Dertosa, among which stands out the exceptional quarry of El Mèdol (Tarragona), will be used. All of them are an illustrative example of the high capacity to adapt the environment and the variety of processes set up to procure, process and bring this raw material to the workshops and building sites of the provincial capital town.
