Resumen de ¿Existen cuestionarios de enfermería para predecir el deterioro neurológico en la Esclerosis Lateral Amiotrófica?

Sara Bermudo Fuenmayor, Rosalía Cara Rodríguez, Pedro Jesús Serrano Castro, Pablo Antonio Quiroga Subirana, Serafín López Palmero, Tesifón Parrón Carreño

• español

  Objetivo principal: identificar la existencia de escalas de medición validadas que nos ayuden a predecir la existencia de deterioro neurológico del origen respiratorio y digestivo. Metodología: se realizó una revisión bibliográfica en diciembre de 2019 en las principales bases de datos. Resultados principales: se incluyeron artículos que describen instrumentos para la detección precoz del deterioro neurológico y la calidad de vida en pacientes con Esclerosis Lateral Amiotrófica. Se incluyeron 15 artículos que nos brindaron información sobre los ocho cuestionarios más importantes disponibles y validados para evaluar la progresión de la esclerosis lateral amiotrófica (EuroQoL, SF-12, SPB, ALSFR, ALSFRS-R, NPS, DMN, ALSAQ40). Conclusión principal: a pesar del trabajo constante para mejorar la calidad de vida y la dignidad de los pacientes y sus familias, actualmente no existe un cuestionario validado que prediga la existencia de deterioro neurológico respiratorio y digestivo.

• English

  Objective: to identify the existence of validated measurement scales that help us predict the existence of neurological damage of the respiratory and digestive origin. Methods: a bibliographic review was carried out in December 2019 in the main databases. Results: articles are included that describe instruments for the early detection of neurological change and quality of life in patients with Amyotrophic Lateral Sclerosis. 15 articles are included that provide us with information on the eight most important and validated questionnaires to assess the progression of amyotrophic lateral sclerosis (EuroQoL, SF-12, SPB, ALSFR, ALSFRS-R, NPS, DMN, ALSAQ40). Conclusions: Despite the constant work to improve the quality of life and dignity of patients and their families, there is currently no validated question-naire that predicts the existence of respiratory and digestive neurological risk.