Resumen de Enfermedad de Crohn, apoyo social, estrés percibido y exacerbación de la enfermedad:: un modelo predictivo

María José de Dios Duarte, Ana Barrón López de Roda, Andrea Arias

• español

  Objetivo principal: Analizar el impacto del estrés en la aparición de la enfermedad de Crohn y en la probabilidad de brote. Estudiar el papel mediador del apoyo social entre el estrés y la enfermedad de Crohn. Metodología: Se evaluó el estrés y el apoyo social en dos muestras de enfermos de Crohn-una de ellas en periodo de brote y otra en fase de recidiva- y una muestra de sanos. Los instrumentos de medida utilizados fueron el cuestionario de estrés percibido (PSS-14) y el cuestionario de apoyo social recibido. Resultados principales: Los resultados muestran una relación significativa entre el estrés y la probabilidad de brote en la enfermedad de Crohn, permitiendo elaborar un modelo predictivo de la misma en aquellas personas con altos niveles de apoyo social. Conclusión principal: El cuidado de los enfermos de Crohn debe basarse en la promoción de la gestión del estrés y el aumento de la red de apoyo social de los mismos.

• English

  Objective: Analyze the impact of stress in the contexts of the onsel and probability of outbreadk of Crohn´s desease, in addition to the buffering role played by the social support in relation to the same. It aims to determine the influence of stress and social support in Crohn's. Methods: Evaluations were undertaken to compare two samples of Crohn´s sufferers - one in quiescent and one in outbreak phase - and one sample of healthy subjects, in relation to both stress and social support. The measuring instruments used in the study were perceived stress scale (PSS-14) and the perceived social support scale. Results: Our results show a significant relationship between stress and the probability of outbreak, allowing us to develop a predictive model for this relationship, though only for those subjects with high levels of perceived social support. Conclusions: Care of patients with crohn based on the promotion of stress management and the development of social support.