Consultas populares: barreras institucionales y tensiones por la participación local

• Montoya Giraldo, Andrea ^[1] ; Villegas Murillo, Johan Mauricio ^[1]
  1. [1] Universidad de Antioquia

     Universidad de Antioquia

     Colombia

     
• Localización: Opinión Jurídica: Publicación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Medellín, ISSN 1692-2530, Vol. 20, Nº. 41, 2021 (Ejemplar dedicado a: January-june), págs. 101-126
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Consultas populares: barreiras institucionais e tensões sobre a participação local
  • Popular Consultations: Institutional Barriers and Tensions for Local Participation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo da cuenta de las controversias que se han suscitado en el plano jurídico y político en relación con la exploración y explotación minera en los municipios, y las barreras institucionales a las que se han visto enfrentados los ciudadanos en la utilización de este mecanismo de participación ciudadana en relación con temas mineros en los municipios de Pueblorrico (Antioquia), Cajamarca (Tolima) y Córdoba (Quindío). Para la construcción de los casos de estudio, se acudió al tipo de investigación cualitativa con enfoque sociojurídico y se utilizó la estrategia documental acompañada de visitas al territorio con aplicación de entrevistas a los actores involucrados en estos procesos, identificando que los ciudadanos efectivamente se enfrentaron a prácticas desplegadas desde lo institucional, que reflejan la vulneración de las garantías democráticas que el Estado tiene la obligación de proteger.

  • português

    Este artigo relata as controvérsias que surgiram em nível jurídico e político em relação à exploração e exploração mineira nos municípios, e as barreiras institucionais que os cidadãos têm enfrentado no uso deste mecanismo de participação cidadã em relação às questões de mineração nos municípios de Pueblorrico (Antioquia), Cajamarca (Tolima) e Córdoba (Quindío). Para a construção dos estudos de caso, utilizamos pesquisas qualitativas com uma abordagem sóciolegal e uma estratégia documental acompanhada de visitas ao território com a aplicação de entrevistas aos atores envolvidos nestes processos, identificando que os cidadãos efetivamente enfrentaram práticas implantadas a partir do nível institucional, que refletem a violação das garantias democráticas que o Estado tem a obrigação de proteger.

  • English

    This article reports on the controversies that have arisen at the legal and political levels in relation to mining exploration and exploitation in the municipalities, and the institutional barriers that citizens have faced in the use of this mechanism of citizen participation in relation to mining issues in the municipalities of Pueblorrico (Antioquia), Cajamarca (Tolima) and Córdoba (Quindío). For the construction of the case studies, we used qualitative research with a socio-legal approach and a documentary strategy accompanied by visits to the territory with the application of interviews to the actors involved in these processes, identifying that the citizens effectively faced practices deployed from the institutional level, which reflect the violation of the democratic guarantees that the State has the obligation to protect.