Aproximaciones y tendencias de la Danza teatro: una mirada holística

• Ospina Espitia, Martha Esperanza ^[1] ; González Leal, Juan Pablo ^[1] ; León Suárez, Juliana Patricia ^[1] ; León Bohórquez, Diana Lucía ^[1] ; López Molina, Dora Inés ^[1] ; Sanabria , Ángel David ^[1]
  1. [1] Universidad Distrital Francisco José de Caldas

     Universidad Distrital Francisco José de Caldas

     Colombia

     
• Localización: (Pensamiento), (palabra) y obra, ISSN 2011-804X, ISSN-e 2462-8441, Nº. 25, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Abordagens e tendências da dança de teatro: uma visão holística
  • Theater Dance approaches and trends: a holistic view
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo de revisión elabora un estado actual de la Danza teatro en la última década. Hace parte de una investigación holística sobre la pertinencia del currículo de la Profundización de Danza teatro, del proyecto curricular de Arte Danzario, en la Universidad Distrital Francisco José de Caldas, en Bogotá. Se consultaron trabajos de grado, tesis, revistas indexadas, libros y documentación institucional. Se hizo un análisis documental, desde una matriz analítico- interpretativa en la que Kurt Joss, Pina Bausch, Isadora Duncan, Ruth Saint Denis, Rudolf Laban, Constanin Stanislavsky, Jerzy Grotowsky, Antonin Artaud, Eugenio Barba, Patricia Cardona y Juliana Reyes son algunos de los referentes citados en una selección de 55 registros de más de 200 revisados. El artículo tiene cuatro grandes momentos: lo propio, lo local, Latinoamérica y el ámbito global, superando las distinciones de género disciplinar e instalando una discusión sobre la teatralidad como agente transversal a las artes. Concluye con el carácter híbrido del género y la necesidad de seguir investigando la relación entre danza y teatro.

  • English

    This review article seeks to elaborate a current state of research through the publications made in reference to the analysis and practices on Dance-theater, in the Colombian, Latin American, and international fields in the last 10 years. Its objective involves a look at the relevance of the Dance-theater deepening curriculum, of the Dance Art curriculum project, at the Francisco José de Caldas District University in Bogotá, in ways to understand the views that have been made in the research field, to determine the current relationships between these two fields of performing art and the needs involved in establishing an academic program that responds to this shared nature between dance and theater.

    In the academic field, the concept of dance-theater approaches natures, hybrids, transpositions and interdisciplinary ones. In Colombia, there is a strong trend in their practice from the relationship established between dramaturgy and dance. For its part, in Latin America the concept of actor-dancer frequently circulates, in practices that respond not only to technical findings, but to political and social dynamics, as factors of transformation in the creative place. Adding that globally, disciplinary gender distinctions have been overcome and a discussion on theatricality as a transverse agent to the arts has been installed. It is an exercise that throws a state of mixture of concepts and a need for greater documentation of practices around the relationship between dance and theater.

  • português

    Este artigo de revisão procura elaborar um estado atual de pesquisa por meio de publicações feitas com referência às análises e práticas em teatro de dança, nos campos colombiano, latino-americano e internacional nos últimos 10 anos. Seu objetivo envolve analisar a relevância do currículo de aprofundamento da dança teatro, do projeto de currículo de arte Danzario, da Universidade do Distrito Francisco José de Caldas, em Bogotá, para compreender as visões que foram feitas no campo de pesquisa, determinar as relações atuais entre esses dois campos da arte performática e as necessidades envolvidas no estabelecimento de um programa acadêmico que responda a essa natureza compartilhada entre dança e teatro.

    No campo acadêmico, o conceito de teatro-dança aborda naturezas, híbridos, transposições e interdisciplinares. No local, há uma forte tendência em sua prática a partir da relação estabelecida entre dramaturgia e dança. Por sua vez, na América Latina circula frequentemente o conceito de ator-dançarino, em práticas que respondem não apenas a descobertas técnicas, mas também a dinâmicas políticas e sociais, como fatores de transformação no lugar criativo. Acrescentando que, globalmente, as distinções disciplinares de gênero foram superadas e foi instalada uma discussão sobre teatralidade como agente transversal das artes. Um exercício que lança um estado de mistura de conceitos e uma necessidade de maior documentação de práticas em torno da relação entre dança e teatro.