Resumen de Dilemas sentimentais e identidade homoerótica
- English
Mário de Andrade's victorious trajectory of national letters and culture did not avoid the great silence that had surrounded his own sexuality until very recently. Perhaps for this very reason, the reading that we propose of his short - story Frederico Paciência gives due place to the conflicts experienced by the author - transfigured, evidently, in the figure of the narrator. Even though we know that the narrator is not Mário, we believe that through this narrative he has reflected on the impasses of his homoerotic desire, lived as an excruciating conflict, since they believe they have to choose between the pretended nobility of friendship or the condemned homoerotic desire socially.
- português
A trajetória vitoriosa de Mário de Andrade pelas letras e cultura nacionais não evitou o grande silêncio que envolveu sua própria sexualidade até bem pouco tempo. Talvez, por isso mesmo, a leitura que propomos de seu conto Frederico Paciência dê o devido lugar aos conflitos vividos pelo autor – transfigurados, evidentemente, na figura do narrador. Mesmo sabendo que o narrador não é Mário, acreditamos que, por meio dessa narrativa, ele tenha refletido sobre os impasses de seu desejo homoerótico, vivido como um conflito excruciante, pois acreditam ter de escolher entre a pretensa nobreza da amizade ou o desejo homoerótico condenado socialmente.
